天下君王至于贤人众矣,当时则荣,没则已焉的翻译为:天下从君王到贤人,多得难以计数,他们在世时享受着荣耀,去世后也就默默无闻了。 这句话出自韩愈的《师说》,主要表达了作者对当时社会尊师重教风气不盛的批判,以及自己对从师学习重要性的认识。其中,“天下君王至于贤人众矣”指出了君王和贤人在数量上的众多,“当...
“天下君王至于贤人众矣”直译为“天下的君王以及贤人很多”。 “当时则荣”直译为“在世时荣耀”。 “没则已焉”直译为“死后就被遗忘了”或“一死什么也没有了”。 其次,对翻译进行润色和整合: 结合直译的内容,我们可以将这句话翻译为更加流畅和...
相关知识点: 试题来源: 解析 答案 天下君王/至于贤人众矣/当时则荣/没则已焉 世界上的君王以及圣贤的人是很多的,在活着的时候荣耀无比,但是死 后就没什么人记得了。 一解析 本题考查句子结构划分及其文言翻译。 学生要加强练习与积累。 反馈 收藏
天下君王至于贤人众矣,当时则荣,没则已焉。孔子布衣,传十余世,学者宗之。自天子王侯,中国言《六艺》③者折中于夫子,可谓至圣矣!(注)①乡:同“向”。②低回:徘徊,流连。③六艺:六经,即《诗》 《书》 《礼》《乐》 《易》 《春秋》。【1】下列句中没有通假字的一项是( )。 A....
天下君王至于贤人众矣,当时则荣,没则已焉。孔子布衣,传十余世,学者宗之。自天子王侯,中国言六艺②者,折中于夫子,可谓至圣矣![注]①低回:徘徊,流连。②六艺:六经,即《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》。[课文链接]: 子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不...
翻译下列句子。⑴ 高山仰止,景行行止。翻译:⑵ 余读孔氏书,想见其为人。翻译:⑶ 天下君王至于贤人众矣,当时则荣,没则已焉。 翻译:
虽不能至,然心向往之.余读孔氏书,想见其为人.适鲁,观仲尼庙堂、车服、礼器,诸生以时习礼其家,余祗回留之,不能去云.天下君王食欲贤人众矣,当时则荣,没则已焉.孔子布衣,传十余世,学者宗之.自天子王侯,中国言六艺者,折中于夫子,可谓至圣矣! 答案 孔子出生在鲁国昌平乡陬邑.他的祖先是宋国人,名叫孔防叔.孔...
把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(1)彼妇之口,可以出走;彼妇之谒,可以死败。盖优哉游哉,维以卒岁!(2)天下君王至于贤人众矣,当时则荣,没则已焉。
“天下君王至于贤人众矣,当时则荣,没则已焉”这句话出自《史记·孔子世家》,其句子结构清晰,层次分明。首先,“天下君王至于贤人众矣”作为主句,阐述了天下君王和贤人的数量之多;接着,“当时则荣”作为时间状语从句,描述了这些君王和贤人在其时代所享有...