劳劳亭〔唐〕李白天下伤心处,劳劳送客亭。春风知 别苦,不遣 柳条青。【注释】 ①劳劳亭:在今南京市西南·古新亭南·为古时送别之所。②知:理解。③遣:让。【诗意解说】天下最让人伤心的地方,是那行人送别的劳劳亭。春风也知道离别的痛苦,不肯让柳条生长出嫩芽。1.这首诗李白把联想和奇想结合为一,移情于...
“天下伤心处,劳劳送客亭”意思是:天下最伤心的地方就是这个送客的劳劳亭了。点明送别;“春风知别苦,不遣柳条青”意思是:春风知道离别之苦,也不让柳条发青。看到周围柳条未青,作者突发奇想,春风不忍看到世间离别,不让发青的柳条触发离愁,借景抒情,表达了世间不忍离别,不堪离愁的情感。“草树知春不久归,百般...
天下伤心处，劳劳送客亭。出自唐代的《劳劳亭》天下伤心处，劳劳送客亭。春风知别苦，不遣柳条青。【译文及注释】译文 天下最伤心的地方，就是这送别的劳劳亭。春风也会意离别的痛苦，不催这柳条儿发青。注释 ⑴劳劳亭：在今南京市西南，古新亭南，为古时送别之所。《景定建康志》：劳劳亭，在城南十五里，古...
天下最让人伤心的地方,就是送别客人的劳劳亭。 春风也会意离别的痛苦,所以才不催这柳条发青。 作者简介: 李白,诗仙。 拼音注音:
天下伤心处,劳劳送客亭。 春风知别苦,不遣柳条青。 《劳劳亭》李白 古诗翻译及注释 翻译 天下最伤心的地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。 春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。 注释 ⑴《劳劳亭》李白 古诗:在今南京市西南,古新亭南,为古时送别之所。《景定建康志》:《劳劳亭》李白 古诗,在城南...
劳劳亭李白天下伤心处,劳劳送客亭.春风知别苦,不遣柳条青。注释:①劳劳亭:古时送别之所,三国吴时建,故址在今南京市区南。1.本诗三、四句是如何巧妙表达“离情”?___ 4【题目】劳劳亭李白天下伤心处,劳劳送客亭。春风知别苦,不遣柳条青。注释:①劳劳亭:古时送别之所,三国吴时建,故址在今南京市区南。(1...
“天下伤心处”出自唐代诗人李白的《劳劳亭》,以下是该诗的全诗原文与译文: 原文: 天下伤心处,劳劳送客亭。春风知别苦,不遣柳条青。 译文: 天下最让人伤心的地方,就是送别客人的劳劳亭。春风也会意离别的痛苦,所以才不催这柳条发青。 赏析: 这首诗简短而深情,表达了诗人在劳劳亭送别友人时的离愁别绪。首句“...
诗句“天下伤心处,劳劳送客亭”的意思及全文赏析 一、诗句意思 这句诗表达的是送别时的感伤情绪。“天下伤心处”指人世间最令人悲伤的时刻,往往与离别有关。“劳劳送客亭”中的“劳劳”表达了辛苦或繁忙的意思,这里用来形容送别的场景,充满了离别的哀愁和不舍。整句诗传达了在送客亭这一地点,人们面临离别时无...
天下伤心处,劳劳送客亭。 春风知别苦,不遣柳条青。 完善 译文及注释 译文 天下最伤心的地方,就是这送别的劳劳亭。 春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。 注释 劳劳亭:在今南京市西南,古新亭南,为古时送别之所。《景定建康志》:劳劳亭,在城南十五里,古送别之所。吴置亭在劳劳山上,今顾家寨大路东即其...
天下伤心处,劳劳送客亭。 出自唐代的《劳劳亭》 天下伤心处,劳劳送客亭。 春风知别苦,不遣柳条青。 送别,离别,借景抒情 译文及注释 天下伤心处,劳劳送客亭。 天下最伤心的地方,就是这送别的劳劳亭。 劳劳亭:在今南京市西南,古新亭南,为古时送别之所。《景定建康志》:劳劳亭,在城南十 五里,古送别之所...