zǐ子zhāng张yuē曰::shì士jiàn见wēi危zhì致mìng命,,jiàn见dé得sī思yì义,,jì祭sī思jìng敬,,sāng丧sī思āi哀,,qí其kě可yǐ已yǐ矣。。 译文 子张说:“士遇见危险时能献出自己的生命,看见有利可得时能考虑是否符合义的要求,祭祀时能想到是否严肃恭敬,居丧的时候想到自己是否哀伤,这样就可以了。
【原文】 子张曰:“士见危致命,见得思义,祭思敬,丧思哀,其可已矣。” 【朱子•论语集注】 致命,谓委致其命,犹言授命也。四者立身之大节,一有不至,则余无足观。故言士能如此,则庶乎其可矣。 【释义】 “见”,面临。 “命”,使命,责任;“致”,实现,完成。 “得”,利益的获取。 【白话翻译】 子...
开篇第一段文字是子张所言,谈论的是士人立身的大节问题,也是对孔子思想的阐发。子张在此章将着眼点落在“士人”,也就是我们现在所说的读书人身上,但其所言“见危致命,见得思义,祭思敬,丧思哀”四点,并不仅仅局限于读书人,而是所有追求个人完善、有求仁之心的人都应该依照着去做的。 “见危致命”是说在危急...
【原文】子张①曰:“士②见危致③命,见得思义,祭思敬,丧思哀,其可已矣。” ①子张:颛(zhuān)孙师,字子张,孔子弟子,为人勇武,清流不媚俗;②士:有知识技能或道德品行的人;③致:表达,表示; 【译文】…
1.子张说:“士遇见国家危难时能献出自己的生命,看见有利可得时能考虑是否符合义的要求,祭祀时能想到是否严肃恭敬,临丧的时候想到自己是否哀伤,这样就可以了。” 2.子夏说:“广博学习并且坚定自己的志向,恳切地提出问题,多考虑当前的事,仁德就在其中了。” 3.子贡说:“君子的过错好比日蚀月蚀。他犯过错,人们...
翻译下面的文言文 子张曰:“士见危致命,见得思义,祭思敬,丧思哀,其可已矣。” 答案 子张说:“读书人看见危险便肯豁出生命,看见有所得便考虑是否该得,祭祀时候考虑严肃恭敬,居丧时候考虑悲痛哀伤,那也就可以了。” 结果三 题目 翻译下面的文言文 子张曰:“士见危致命,见得思义,祭思敬,丧思哀,其可已矣。”...
📜 《论语》子张篇第十九,记录了孔子及其弟子们的言行和思想。以下是部分摘抄:💡 子张曰:“士见危致命,见得思义,祭思敬,丧思哀,其可已矣。”这句话告诉我们,士人在面临危险时要勇于献身,获取利益时要考虑是否合乎道义,祭祀时要心怀敬意,居丧时要真心哀悼。📚...
子张曰:士见危致命,见得思义,祭思敬,丧思哀,其可已矣。首先我们来看第一句:“士见危致命 ”,士:指的是有志之士,古人也泛指读书之人,当我们立志去学习传统文化,立志去修身也可以称之为有志之士。现在我们士的概念变得更宽泛,无论在任何一个领域还是任何一个行业,只要我们是有志向的人,都可以称之为有志之...
19-1 【原文】士,见危致命,见得思义,祭思敬,丧(sāng)思哀。 【译文】子张说:“士,遇见危险敢于献身,看见有利可图时就会想到是否符合义的要求,祭祀时想到是否严肃恭敬,居丧的时候想到自己是否够哀伤。” 猜你喜欢 117 终极版论语17.21-8.2学习 by:正解国学慈极 ...