善相①劝②,德皆建③。过不规④,道两亏⑤。 【注释】 ①相:相互。 ②劝:劝告。 ③建:建立。 ④规:规劝。 ⑤亏:损失。 【白话翻译】 作为朋友,应该互相欣赏彼此的优点,同时也要指出对方不足的地方,互相劝告,好好改正,这样两个人的品德修养都会提高。如果我们总是包庇彼此的错误,两个人的品德都不会得到提高...
荀子的话,让我们如此分明地分清他人究竟是敌是友。“善相劝,德皆建”,我们规劝别人,让别人改正自己身上的过失,这样两个人的德行都会有长进。对待自己的好朋友,我们除了劝说,还要希望他变得更好,这样长久下来,我们的德行、学识也在提高。我们在帮...
善相劝 德皆建 【译】互相劝善,德才共修; 过不规 道两亏 【译】有错不能互相规劝,两个人的品德都会亏欠。 朋友之间应该彼此欣赏优点,真心地指出不足并相互劝告,改正过失,共同养成建立良好的品德修养。如果有了错误,包庇纵容,不能互相规劝,两个人的品德和事业都会受到损伤。 【反思】 荀子在《荀子 · 修身》篇中把...
1【题目】《弟子规》说“善相劝,德皆建。过不规,道两亏。”意思是朋友间应该互相规过劝善,共同建立良好的品德修养。以下做法,与这一观点相符的是( A.小林把自己的作业给不认真学习的同学抄 B.小青和小玲总喜欢在一起谈论别人的是非 C.艺艺指出朋友爱迟到的习惯,希望他改正 D.对朋友的任何行为都不必在意和斤斤计...
【题目】善相劝,德皆建①过不规②,道③两亏①。【注释】①德皆建:双方道德都可建立。②规:规劝。③道:道德。④亏:欠缺。凡取①与②,贵分晓③与宜④多,取宜少。【注释】①取:
过不规,道两亏。 【出处】 本句出自《弟子规》第六章泛爱众 【原文】 善相①劝②,德皆建③。过不规④,道两亏⑤。 【注释】 ①相:相互。 ②劝:劝告。 ③建:建立。 ④规:规劝。 ⑤亏:损失。 【翻译】 作为朋友,应该互相欣赏彼此的优点,同时也要指出对方不足的地方,互相劝告,好好改正,这样两个人的品德修养...
69.善相劝 德皆建 过不规 道两亏善相劝 德皆建 过不规 道两亏 【易解】朋友之间应该互相规过劝善,共同建立良好的品德修养。如果有错不能互相规劝,两个人的品德就都会有缺陷。(攻人之恶勿太严,当思其堪受;劝人之善勿太高,当思其可从。) 劝谏 要善巧方 便 春秋时期郑庄公的母亲武姜非常宠爱她的小儿子公叔段,...
《弟子规》说“善相劝,德皆建,过不规,道两亏”,这是讲互相勉励向善,彼此都能建立德行。看到人家有过失没有劝诫,双方的道德都是缺损的。这是提醒我们不能做烂好人,不要觉得自己说真话,指出人家的过失,别人会不再与自己交往,这样是没有尽到朋友的道义。若是看到朋友有过失,而碍于面子,不想得罪人,没有...
【善相劝,德皆建;过不规,道两亏。】用真诚心和蔼良的言语去劝导家亲眷属、领导、同事、朋友、同学等改正为善,那么双方都是高尚品德的增上缘;如果发现家亲眷属、领导、同事、朋友、同学等有了过错而不去劝规,而是开一只眼闭一只眼地放任自流,那么双方都是违背了道德的行为准那么。“善相劝〞,就是“四摄法〞...