今天和大家说的就是商务日语电话的一些表达,看看文中的内容你是不是也学过呢? 常用表达篇: 1.お急ぎでしたら、安藤(あんどう)に連絡を取り、携帯電話からかけ直させましょうか。 如果您有急事的话,我跟安藤联系一下,让他用手机给您回电话吧。 2.お電話ちょうだいしましたこと、伝えておきます。
在跟其他职员交接电话时请把电话保留,让对方等超过30秒以上的话,必须说让你久等了「お待たせいたしました。」以表示歉意。 如果电话的声音太小,听不清楚,不可以直接指责对方,需要婉转地说「お电话が遠いようなのですが。」(odenwa ga toiyounanodesuga),对方便会理解。 听不清楚对方说的日语,不要装懂,...
📞商务日语电话话术全攻略 📞 在商务日语电话沟通中,掌握合适的话术至关重要。以下是一些实用的商务日语电话话术模版,帮助你更有效地进行沟通:1️⃣ 自报家门及寒暄 🗣️ "こんにちは、私の名前は,会社のからです。お忙しいところをお邪魔いたします。"2️⃣ 听不清...
日语商务电话用语(要找的人暂不能接电话) 1.あいにく川原はだだいま席をはずしております。すぐに戻りますので、戻り次第こちらからお電話させていただきます。 很不凑巧,川原现在不在。他马上就回来,他一回来我就让他给您回电话。 说明:有时也可以征求对方的意见,比如说 川原はだだいま席をはず...
商务日语电话小tip: 这里大家要记一个小的细节,日本电话是在响三声之内要接听的,要是响三声后才接到的话要加上一句大変お待たせ致しました。让您久等了。 这是商务的基本礼节,大家要记住。虽然是简单的一句话,但是说出来会让对方觉得你很专业,给你这通电话接听起到加分的作用的。
自分「はい、少々お待ちください。」 相手を確認する ●相手の社名と名前を復唱し、取引業者や得意先などには挨拶をする。 「いつもお世話になっております。」 ●相手が名乗らない場合はこちらから確認をする。 「失礼ですが、お名前を伺ってよろしいでしょうか?」 ...
新东方在线日语网为大家带来商务日语:电话用语实用篇一文,希望对大家的日语有所帮助。 一些基本的电话用语实用篇 1. 接起电话,自报家门はい、～～でございます。 はい、～～の～～でございます。 2. 铃声响过三声后才接 たいへんおまたせいたしました。～～でございます。
对接客户电话时的日语真的是太难了,一接到客户的电话就紧张,电话对接的日语反应不上来。 不要担心,今天教大家几句最最最最基础的电话对接日语。 大家好,我是有6年日企工作经验的美依老师。 上期我们学习了几句让商务电话瞬间嗨起来的日语,可以让电话瞬间嗨起来的日语表达 ...
电话沟通是商务日语中重要的一环，特别是与客户或合作伙伴交流时，需要掌握礼貌且清晰的表达方式。例如接听电话时的“お世话になっております”（承蒙关照）或“少々お待ちください”（请稍等），都属于高频使用的句型。学习谷的商务日语课程设计了电话沟通专项训练，从常用句型到情境模拟，帮助学习者...
35今使電話応対李明。接电话时拿起话筒首先讲您好我是李明。待陳。电话响了好几声才接时让您久等了,我是佳能的小陈。失礼様。不好意思,您是哪位恐入用件。不好意思,请问您有什么事吗世話。对方自报家门后我方讲平日一直承蒙关照。不好意思,能请您转告一