《论语》里仁篇·子曰:“唯仁者能好人,能恶人。”春秋战国 孔子及其弟子 著 大 中 小 zǐ子yuē曰::wéi唯rén仁zhě者,,néng能hào好rén人,,néng能wù恶rén人。。 注释 1好:音hào,喜爱的意思。作动词。 2恶:音wù,憎恶、讨厌。作动词。
解析 孔子说:“只有仁义的人,能喜欢好人,也才能厌恶心灵丑恶的人。”反馈 收藏
【解析】 孔子说:“只有仁者能正确地爱人,正确地恨人。”好(号)。恶(误)。 结果一 题目 翻译下面句子 子曰:“唯仁者能好人,能恶人。” 答案 孔子说:“只有仁者能正确地爱人,正确地恨人。”好(号)。恶(误)。相关推荐 1 翻译下面句子 子曰:“唯仁者能好人,能恶人。”反馈 收藏 ...
4·3 子曰:“唯仁者,能好人,能恶人。”,论语问答录,《论语问答录》是贾陆英先生以现代汉语注解并翻译《论语》的著作。【转载请注明出处】《论语问答录》主要分为四部分,一是《论语》原文,二是对原文词语的注释,三是对原文章句的翻译,四是通过问答的方式对《论语》原
【白话翻译】 孔子说:“只有把握住了仁义的人,既能接受好人,也能忍受恶人。” 【进一步解读】 忍受恶人,并不是忍气吞声,而是即便对待坏人也要做到“中人以上”(通过观察别人来形成积极向上的精神)。比方,王阳明说强盗也有良知。 链接:《说论语》 上一章 下一章 ...
中英对照丨唯仁者能好人,能恶人 今日选句 《论语》:子曰:“唯仁者能好人,能恶人。” 原文释义 孔子说:“只有仁人才能真心爱人和真心恨人。” 英文翻译 《Confucian Analects》:The Master said,“Only those with perfect virture can love and hate people.”...
【翻译】 孔子说:“只有讲仁爱的人,才能够正确地喜爱某人、厌恶某人。” 【解读】 公正地评价别人 儒家在讲“仁”的时候,并非局限于“爱人”的一面,也有“恶人”的一面。孔子认为,不仁之人多是心存私欲,并受此蒙蔽,他们眼中的善恶并非是真正的善恶。只有心怀仁德之人,才会不受私欲的影响,明辨是非善恶。也就...
原文：子曰：“唯仁者能好人，能恶人。”翻译为：孔子说：“只有行仁者能够做到喜爱好人，厌恶坏人。”...
出自：《论语·里仁篇》节选：子曰：“里仁为美。择不处仁，焉得知？”子曰：“不仁者不可以久处约，不可以长处乐。仁者安仁，知者利仁。”子曰：“唯仁者能好人，能恶人。”子曰：“苟志于仁矣，无恶也。”翻译：孔子说：“跟有仁德的人住在一起，才是好的。如果你选择的住处不是跟有仁德的人...