116【诗经.唐风·扬之水】扬之水，白石凿凿。素衣朱襮，从子于沃。既见君子，云何不乐？扬之水，白石皓皓。素衣朱绣，从子于鹄。既见君子，云何其忧？扬之水，白石粼粼。我闻有命，不敢以告人。【译文】扬起的水，冲得白石清新如洗。穿着素衣红衣领，在曲沃跟从着你。我见到你，你为什么显得不欢乐？扬起的水...
当桓叔想入晋都时,晋人发兵进攻桓叔。桓叔抵挡不住,只得败回曲沃,潘父也被杀。作者有感于当时的这场政治斗争,在事发前夕写了这首诗。《毛诗序》云:“《扬之水》,刺晋昭公也。昭公分国以封沃,沃盛彊,昭公微弱,国人将叛而归沃焉。”将诗... 古诗文网>> ...
扬之水,白石凿凿。素衣朱襮,从子于沃。既见君子,云何不乐? 扬之水,白石皓皓。素衣朱绣,从子于鹄。既见君子,云何其忧? 扬之水,白石粼粼。我闻有命,不敢以告人。 【注释】 1、扬之水:悠扬缓慢的流水。《通释》:“此诗‘扬之水’,盖以喻晋昭微弱不能制恒叔,而转封沃以使之强大。则有如以水之激石,不能...
《诗经》国风·唐风·扬之水 周朝佚名,传为尹吉甫采集、孔子编订 著 大中小 yáng扬zhī之shuǐ水,,bái白shí石záo凿záo凿;; sù素yī衣zhū朱bó襮,,cóng从zǐ子yú于wò沃。。 jì既jiàn见jūn君zǐ子,,yún云hé何bú不lè乐?? yáng扬zhī之shuǐ水,,bái白shí石hào皓hào皓;;...
○诗之首章以扬之水起兴,继言其从桓叔于沃。 扬之水,白石皓皓。 素衣朱绣,从子于鹄。 既见君子,云何其忧! [注释] 皓皓,《毛传》:“洁白也。” 朱绣,指红边领上画以五彩花纹。陈奂《传疏》:“诸侯冕服,其中衣之衣领,缘以丹朱,画以绣黼。” ...
唐风·扬之水 扬之水,白石凿凿①。 素衣朱襮②,从子于沃③。 既见君子④,云⑤何不乐? 扬之水,白石皓皓⑥。 素衣朱绣,从子于鹄。 既见君子,云何其忧? 扬之水,白石粼粼。 我闻有命⑦,不敢以告人。 【注释】 这是《诗经》中的一首政治诗,作者是一场政变的参与者。作...
扬之水（1），白石凿凿⑵。素衣朱襮⑶，从子于沃⑷。既见君子⑸，云何不乐⑹？扬之水，白石皓皓⑺。素衣朱绣⑻，从子于鹄⑼。既见君子，云何其忧⑽？扬之水，白石粼粼⑾。我闻有命⑿，不敢以告人。【注释】⑴高亨：扬，当借为荥。《说文》：“荥，绝小水也。”即小水沟。扬：激扬。一说扬为地名。⑵...
3、《诗经》里有三首《扬之水》，分别出现在《王风》、《郑风》、《唐风》里。可见“扬之水”是春秋时期比较热门的起兴素材。《诗经•唐风•扬之水》以诗旨扑朔迷离著称，是《诗经》中聚讼纷纭的老大难。不完全统计，有以下猜测：（1）、女子得知将出嫁时憧憬男子亲迎盛况；（2）、士兵忧心曲沃桓叔谋翼之举（...
扬之水 《扬之水》，刺晋昭公也。昭公分国以封沃，沃盛强，昭公微弱，国人将叛而归沃焉。扬之水，白石凿凿（zuò）。素衣朱襮（bó），从子于沃。既见君子，云何不乐？扬之水，白石皓皓。素衣朱绣（xiāo），从子于鹄（gào）。既见君子，云何其忧（yào）？扬之水，白石粼粼。我闻有命，不敢以告人。一、...
今天要学习的这首《扬之水》，是一首有关晋国内乱的诗，“不敢以告人”的背后是晋昭公和桓叔这对叔侄的同室操戈。晋昭公将自己的叔叔桓叔封到曲沃。曲沃位于现在的山西省闻喜县，是晋国一座十分强大的城邑，更是在桓叔的治理下，日益强大，威胁到了国君的地位。正所谓，“一山难容二虎”，一场内战几乎无可避免...