春雪【作者】韩愈 【朝代】唐 译文对照 新年都未有芳华,二月初惊见草芽。 新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花。到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。 白雪却嫌春色晚,故穿庭树作飞花。 白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。标签:...
运用了拟人的手法嫌穿把春雪比作人使雪花仿佛有了人的美好愿望与灵性同时这穿树飞花的春雪似乎也给人春的气息为诗歌增添了浓烈的浪漫主义色彩渲染了热闹的喜悦气氛这就是运用拟人手法的妙处 韩愈《春雪》翻译及赏析 韩愈《春雪》翻译及赏析 《春雪》是唐代诗人韩愈创作的一首七言绝句。这首诗构思新颖,联想奇妙。以下...
它描绘了诗人在早春二月见到飞舞的春雪和刚刚发芽的小草而惊讶欣喜的感受表达了诗人喜爱和盼望春天来临的心情 【唐】韩愈《春雪》全诗原文、翻译、注释和赏析 【唐】韩愈 新年都未有芳华,二月初惊见草芽。 白雪却嫌>春色晚,故穿庭树作飞花。 【注释】
《春雪》是唐代著名文学家韩愈创作的一首七言绝句。这首诗创作于韩愈生活的唐代,具体年份已难以考证,但从诗的内容可以推测,它应当是在某个初春时节,当诗人韩愈期盼着春天的到来,却意外地遭遇了一场春雪时所作。这场春雪不仅给大地披上了一层银装,也激发了韩愈的创作灵感,使他以诗的形...
(一)春雪 【唐】韩愈 新年都未有芳华,二月初惊见草芽。 白雪却嫌春色晚,故穿庭树作飞花。 【译文】新年都已到来,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。 (二)济南的冬天(节选) 最妙的是下点小雪呀。...
1【题目】春雪(唐韩愈)新年都未有芳华,二月初惊见草芽。白雪却嫌春色晚,故穿庭树作飞花。1.诗中描写了.等具有鲜明时令特征的景物,表达了诗人的心情。(4分)2.从语言赏析的角度,你认为哪个词用得好?为什么?(3分答3.请按照时令排列下面四句的顺序()(3分)①撒盐空中差可拟,未若柳絮因风起。②停车坐爱枫林晚...
春雪唐韩愈新年都未有芳华,二月初惊见草芽。白雪却嫌春色晚,故穿庭树作飞花。(1)第二句中的“惊”字表达了诗人怎样的心情?(2)三、四两句用了什么修辞手法?请简要赏析。 2春雪韩愈新年都未有芳华,二月初惊①见草芽。白雪却嫌春色晚,故穿庭树作飞花。春雪焦郁春雪空帘外斜,霏微半入野人家。长天远树山山白,...
1阅读唐朝韩愈的《春雪》一诗,完成题目(6分)新年都未有芳华,二月初惊见草芽。白雪却嫌春色晚,故穿庭树作飞花。【注】这首诗是作者在京都长安(今陕西西安)时写下的。小题1:诗的第二句中,“惊”一词表现了作者怎样的心情?(2分)小题2:诗的三、四两句富有浓烈的浪漫主义色彩,生动传神。试从修辞的角度进行...
春雪①[唐]韩愈②新年③都未有芳华④,二月初惊见草芽。白雪却嫌春色晚,故穿庭树作飞花。【注释】①此诗作于元和十年(815),当时韩愈在朝任职。对北方人来说,新年无芳华是正常的,但到过岭南的韩愈却觉得北方的春天来得晚,直到二月才有草芽长出来,于是创作了此诗。②韩愈(768—824),字退之,河南河阳(今河南...