《周敦颐传》是关于周敦颐的一本传记。周敦颐,宋朝道州营道(现今湖南道县)人,著名哲学家,谥号元公(谥号,死后所给的称号),号"濂溪",世称"濂溪先生"。理学派开山鼻祖。周敦颐著有《周子全书》行世。 原文: 周敦颐,字茂叔,道州营道人,以舅龙图阁学士郑向任,为分宁主簿。有狱久不决,敦颐至,一讯立辨。邑人惊...
周敦颐传文言文的翻译周敦颐,字茂叔,湖南道州人也。生于宋真宗大中祥符二年,卒于宋仁宗嘉祐元年。敦颐少孤,家贫力学,年二十有五,登进士第。历官洪州分宁主簿、太常博士、国子博士、太常寺丞,终秘书监。敦颐性至孝,事亲以礼,有古仁者之风。博学多识,通经史,精于易象,尤长于太极之学。 敦颐尝游历四方,...
翻译：周敦颐，字茂叔，号濂溪，道州营道县人。原名敦实，因避讳英宗皇帝旧名而改为敦颐。由于舅舅龙图阁学士郑向的推荐，做了分宁县的主簿。有一件案子拖了好久不能判决，周敦颐到任后，只审讯一次就立即弄清楚了。县里的人吃惊地说：“老狱吏也比不上啊！”部使者推荐他，调任他到南安担任军司理曹...
周敦颐每每命令他俩探寻孔子、颜子感到快乐的地方,他们感到快乐的是什么事呢,二程的学说渊源就是来自于这里。所以程颢有言论说“:自又见到周茂叔后,以吟弄风花雪月以归,有‘我与点相同’的感觉。”侯师圣从学于程颐,没有觉悟明白,拜访周敦颐,周敦颐说:“我老了。学说不可不详细。”晚上,二人于床边对坐交谈,过...
周敦颐传原文及翻译注释 原文：周元公，名敦颐，字茂叔，道州营道人也。原名敦实，避英宗讳改焉。以舅龙图阁学士郑向任，为将作监主簿。有干局，知广州南海县。庆历中，环庆帅范雍雅知其名，委以军事，部勒甚有威惠。翻译：周元公，名敦颐，字茂叔，是道州营道县人。原名敦实，为了避讳英宗皇帝的...
宋史周敦颐传原文及翻译 《周敦颐传》原文:周敦颐,字茂叔,号濂溪,道州营道人。原名敦实,避英宗讳改焉。周敦颐,以舅龙图阁学士郑向任,为分宁主簿。有狱久不决,敦颐至,一讯立辨。邑人惊曰:老吏不如也。部使者荐之,调南安军司理参军。翻译:周敦颐,字茂叔,号濂溪
翻译:周敦颐,字茂叔,道州营道人(今湖南省道县),原名叫敦实,因为避讳宋英宗赵曙的名字(赵曙原名宗实)而改名叫敦颐.因为当时担任龙图阁学士的舅舅郑尚的推荐,担任了分宁县(今江西省修水县)的主簿.当时分宁县有个案子拖了很久都得不到公正判决,周敦颐到了以后只审讯了一次就把事情的责任划分清楚了,县里的人说:“连...
【注】①指的是周敦颐的老家营道。②孤寡。 译文: 周敦颐,字茂叔,道州营道县人。由于舅舅龙图阁学士郑向的推荐,做了分宁县的主簿。有一件案子拖了好久不能判决,周敦颐到任后,只审讯一次就立即弄清楚了。县里的人吃惊地说:“老狱吏也比不上啊!”部使者推荐他,调任他到南安担任军司理曹参军。有个囚犯根据法律不...
传》的译文：周敦颐，字茂叔，道州营道县人。周敦颐凭借舅舅龙图阁学士郑向的举荐，担任分宁县的主簿。有一件案子拖了好久还不能判决，周敦颐到任后，审讯了一次就立即弄清楚了。县里的人对此感到惊讶说：“老狱吏也比不上啊!”部使者推荐他，调任他到南安担任军司理曹参军。有个囚犯根据法律不...