他想给他的父母写信,但是没有信纸.(翻译成英文)只要后面半句话,7个单词 相关知识点: 试题来源: 解析 答案:but he does not have writing paper. 核心短语/句式:信纸:writing paper 解析:本题考查汉译英。根据短语writing paper和英语的习惯表达法,句子译为:but he does not have writing paper....
并没有你所说的后面那句话，但是爱迪生对灵感或者说才能也是非常看重，从后半句来看，后面的“但那百分之一的灵感是最重要的，甚至比那百分之九十九的汗水都要重要。”后面的也没有曲解爱迪生的原意，或许由于我们和国外的价值观不同吧，才出现了后面的那句。
问一个英文直译,谢了!but the harder he blows这句话怎么翻译啊?急啊~~~后半句是“the tighter the man holds his hat and coat.”谢了! 英语作业帮用户2017-10-19 举报 用这款APP,检查作业高效又准确!扫二维码下载作业帮 拍照搜题,秒出答案,一键查看所有搜题记录 优质解答 the比较级+the比较级的句型结...
很多学生优先学习英语口语,却只做少量的发音练习,还希望能对他们以前学过的东西有所帮助是不可能的了....
'also this time' -- 这次也是(这次也不例外)重於音译, 而非直译
原句的英文是怎样的 “天才是……,但那1%的灵感比那99%的努力重要得多”他的这句话在什么情况下说的?英文原句是怎样的?尤其是后半句… hey,旋风油虾,别开玩笑,说真的,他原句到底是什么呢? 答案 Genius is one per cent inspiration and ninety-nine per cent perspiration,而有后半截的,也是Accordingly...
百度试题 结果1 题目如果没有明天 我也不后悔 的英文怎么说这是如果没有明天的MV最后两句话前半句是 If I died tonight 相关知识点: 试题来源: 解析 Tonight if I die,I do not regret it 反馈 收藏
这是新概念英语第四册第二十一课的一句话.原翻译为:正是哈特创造了西部电影的基调,即在他自己的拍摄的影片中他所塑造的主人公形象.即使看了原翻译,对原文还是弄不懂.(另外,原翻的后半句中文本来就别扭,起码第一个“的”字是多余的).请高手分析分析这后半句英文的语法关系,如果直译应为怎样的一个意思.(…...
就拿这次英语教材的改革,我们终究要去适应,适应的意思不是埋怨,而是积极的去找方法,去给孩子创造语境,让孩子不停的去听,无数次的听,听课文原文,听英文动画,听英文绘本,然后让孩子指读、跟读,大声朗读,最终你会明白,听说越多,每天坚持,读写才会厚实#原创#英语教材改版#图文掘金计划 3次播放2024-09-07发布...