同传 英文同传的英文全称为“Simultaneous interpreting”,简称“同传”(SI),是国际会议、学术研讨等场合中广泛使用的口译形式。其核心特点是译员在发言人讲话的同时进行实时翻译,确保信息传递的即时性。 一、术语定义与结构解析 “Simultaneous interpreting”由“simultaneous”(同步的)和“interpreti...
立即续费VIP 会员中心 VIP福利社 VIP免费专区 VIP专属特权 客户端 登录 百度文库 期刊文献 图书同传 英文翻译1.同传的英文翻译? 答:同传的英文翻译为:simultaneous translation或simultaneous interpretation。©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | 网站地图 | 百度营销 ...
标准同传(Standard Consecutive Interpreting)标准同传是指将发言人的讲话内容进行基本的口译，不涉及过于专业或技术性的内容。这种类型的翻译对口译员的语言水平和专业知识要求相对较低，适用于一般的商务谈判、文化交流等场合。高级同传(Advanced Consecutive Interpreting)高级同传涉及较为专业或技术性的内容，如法律、医学、...
1. Receiver 同传设备 1. SI Systems 同传发射机 1. transmiter 同传口译音频 1. interpreting 百科 同声传译,简称同传(simultaneous interpretation),又称同声翻译、同步口译。是译员在不打断讲话者演讲的情况下,不停地将其讲话内容传译给听众的一种口译方式。 本内容来源于 查看更多内容>> 例句...
讯飞同传是一款功能强大的多语种同声传译软件,简洁的软件风格,拥有多种语言同声传译,实时翻译,适用多种场景,满足人们的日常使用需求,操作方便快捷,能够大大提高使用效率,一键轻松导出,支持多种实时,有需要的朋友快来下载看看吧!
simultaneous interpretation是将“同传翻译"翻译成 英文。 译文示例:还有与会者建议,将滞期同迟延挂钩,以此规定一个限制程度。 这一建议也未获工作组接受。 ↔ This suggestion was not taken up by the Working Group, nor was a suggestion that demurrage should be linked to delay, and thus subject to ...
Z 表示“人”people/person,因为"Z"看上去像个人头,它通常被写在一个词或符号的右上角。例如:日本人:JZ。 C 表示政府,统治:government,govern 希腊字母C读/ga:ma/,近似government, 所以就用C来表示govern, government。governmental official 可以表示为 CZ。
1) real-time video stream transmission 视频同传2) video synchronization 视频同步 1. Event sequence matching based multi-camera video synchronization; 基于事件序列匹配的多摄像机视频同步 2. Content-based video synchronization Algorithm for FPGA; 基于内容的适用于FPGA的视频同步算法 3. Event sequence ...
英语水平高。同传的英文比普通人好听是因为在十几年间学习英文的过程当中，已经养成了良好的发音习惯，而且对于英语非常熟悉，参加的英语考核数量都非常多，所以也养成了比较好的英语发音口音，所以同传的英文会比普通人的更好听。