小提示:"枝枝相覆盖,叶叶相交通。"的拼音和注音来自AI,仅供参考。 翻译及意思 两家要求将他们夫妻二人合葬,结果合葬在华山旁。坟墓东西两边种植着松柏,左右两侧栽种梧桐。各种树枝枝枝相覆盖,各种树叶叶叶相连通。中间又有一对双飞鸟,鸟名本是叫鸳鸯,它们抬起头来相对鸣叫,每晚都要鸣叫一直叫到五更。过路的人都...
枝枝相覆盖,叶叶相交通。出自两汉:佚名的诗的《孔雀东南飞/古诗为焦仲卿妻作》汉末建安中,庐江府小吏焦仲卿妻刘氏,为仲卿母所遣,自誓不嫁。其家逼之,乃投水而死。仲卿闻之,亦自缢于庭树。时人伤之,为诗云尔。孔雀东南飞,五里一徘徊。“十三能织素,十四学裁衣。十五弹箜篌,十六诵诗书。十七为君妇,...
“交通”,交错相通。译文:墓地东西左右栽种上松柏梧桐。枝枝叶叶互相覆盖交错相通。故答案为:墓地东西左右栽种上松柏梧桐。枝枝叶叶互相覆盖交错相通。 本题考查翻译句子,“理解并翻译文中的句子”不仅考查了文言实词、虚词、特殊句式,还考查了修辞手法、文学常识等,同时它还着眼于“文中”,涉及对原文整段(篇)内容...
解释词义。相(1)叶叶相交通 ___(2)儿已薄禄相 ___(3)会不相从许 ___(4)久久莫相忘 ___(5)好自相扶将 ___(6)登即相许和 ___ 答案 (1)互相。句意为:各种树叶叶叶相连通。(2)相貌。句意为:儿已经没有做高官享厚禄的福相。(3)表示动作偏指一方,你。句意为:对你的要求决不会依从允...
训诂学现代价值:古医籍"经络交通"等表述,为中医现代化提供语言学研究路径。 语文教学启示:讲解《项脊轩志》"庭有枇杷树"时,可对比"交通"古今义强化理解深度。 (解析说明:本文通过具体语料分析、训诂佐证、社会文化解读等多维度,系统阐释"叶叶相交通"的古今词义差异。每个例证均标注文献出处,方法论部分提出可操作的...
网络, 视频播放量 292、弹幕量 0、点赞数 2、投硬币枚数 0、收藏人数 6、转发人数 0, 视频作者 古典配饰小作坊, 作者简介 喜欢古典配饰的搭配的姐妹快来,相关视频:【越剧】跟魏老师一起观赏原生代《陆唐》—归来依旧是少年,【越剧】原生代《陆游与唐琬》小红楼,【越剧】
“叶叶相交通”中的“交通”一词,其古义为连接、交错相通。 此句出自汉代乐府诗《孔雀东南飞》,全诗原文为:“东西植松柏,左右种梧桐。枝枝相覆盖,叶叶相交通。”意为:庭院四周种上了松柏和梧桐,枝枝叶叶交互覆盖,叶子都连在了一起。其中,“覆盖”指的是遮盖、掩盖,“交通”在此处并非现代意义上的交通运输...
“叶叶相交通”就是“叶与叶互相穿插着”的意思,“交通”即“相互穿插着”意。【点评】古今异义词由于其语言流变的情况相当复杂,有词义的扩大和缩小,有词义的强化和弱化,有词义的转移和词情的改变,掌握起来有时也就更加困难。但是只要我们紧紧把握命题人重课本,重迁移的命题意图,绷紧不以今义释古词的这根弦。
解析 答案(1)墓地周围种植上松柏、梧桐树。枝枝互相覆盖,叶叶相互挨在一起。(注意前两句之间为互文译法,“交通”为古今异义) (2)多多告诉后世人们,以这事为鉴,千万不要忘记(这个悲剧)!(关键词“谢”、“戒之”,省略的宾语部分)结果一 题目 文言句子翻译。(1)是故弟子不必不如师,师不必贤于弟子,闻道有...
D777谜语大全:谜语:叶叶相交通(打一时间用语),谜底答案,谜语大全。