《可可夜总会》(英语:CoCo)又译寻梦环游记、玩转极乐园是一部于2017年上映的3D歌舞奇幻冒险动画片,由皮克斯动画制作。由《玩具总动员3》导演李·安克里奇执导,约翰·戴布尼(John Debney)配乐。墨西哥先于2017年10月27日首映、美国于2017年11月22日上映、中国内地、台
台湾人所说的“夜总会”,不是指那些地方,而通常用来称呼坟场。在台湾人看来,坟场大概是到了夜里就会因为魂灵飘荡而热闹起来。如此一想,这个词确实能够传神地指向影片背景——墨西哥亡灵节。 多说一句,大陆语境下的“夜总会”,在台湾则多被叫做“酒店”,提供正常住宿场所则是“饭店”。所以,如果一个台湾人只是在找...
台湾人所说的“夜总会”,不是指那些地方,而通常用来称呼坟场。在台湾人看来,坟场大概是到了夜里就会因为魂灵飘荡而热闹起来。如此一想,这个词确实能够传神地指向影片背景——墨西哥亡灵节。 多说一句,大陆语境下的“夜总会”,在台湾则多被叫做“酒店”,提供正常住宿场所则是“饭店”。所以,如果一个台湾人只是在找...
可可夜总会 Coco 冒险/ 喜剧 / 动画 2017-11-22美国上映 想看看过简介 暂无剧情简介相关影片 猫眼评分9.1名侦探柯南:迷宫的十字路口 猫眼评分8.9狮子王:木法沙传奇 猫眼评分9.0蜡笔小新:我们的恐龙日记 暂无评分流浪地球3 暂无评分美国队长4 暂无评分我的世界大电影 暂无评分最后的魁拔 猫眼评分9.5哈利·波特与死亡...
看着可可夜总会的情节，勾起了我们内心对先人长久的思念及美好的回忆 。 那 回 忆 其实是不 增 不 淢 的 存留在 永 远 的 时 空 中 。而美 好 良善 始 终 是 一 个 家 庭 甚 至 是 人 类 生命中永不改变的信 仰！
尤其看了可可夜总会这部动画片,在得到不少奖项之后,更加确认家庭价值无国界 。他是人类文明的伟大资产,不管是死或活。 CoCo 可可夜总会 这部动画片 是皮克斯出品 也就是迪士尼的电影。 迪士尼可说是这个世代维护家庭正统价值,宣扬家庭教育的真正代表! 他出品的任何影片没有一部不是老少咸宜。我们以为那是给小朋友...
这可是不小的误会。台湾人所说的“夜总会”,不是指那些地方,而通常用来称呼坟场。在台湾人看来,坟场大概是到了夜里就会因为魂灵飘荡而热闹起来。如此一想,这个词确实能够传神地指向影片背景——墨西哥亡灵节。 多说一句,大陆语境下的“夜总会”,在台湾则多被叫做“酒店”,提供正常住宿场所则是“饭店”。所以,如果...
而台湾和香港对于国外影视剧的译名跟大陆有所不同，当你听到港台朋友讲到一部你完全没听过的电影名字时，不必惊慌，因为他说的很可能就是你再熟悉不过的电影啦：▽ 原名：COCO 大陆译名：寻梦环游记 台湾译名：可可夜总会 ▽ 原名：The Shawshank Redemption 大陆译名：肖申克的救赎 台湾译名：刺激1995/月黑高飞 ...
如何看待Coco(大陆地区译名为寻梦环游记）台湾地区译名为可可夜总会？台湾通常坟墓区都称夜总会，亡魂叫好...
不过小姐姐这页面上无意中发现,《寻梦环游记》的台湾译名是《可可夜总会》??? 这是哪波操作,这么温暖的家庭故事怎么会和“夜总会”扯上关系? 原来在台湾,人们交流的时候不好直接说“坟墓”这个词,大家便用“夜总会”来代替。 不知道大家有木有发现,外国电影引到香港、台湾,它们的中文译名都很不一样哎。你知...