在日本，公司董事会的名称被翻译为“取缔役会”，其中的成员则被称为“取缔役”。在这一组织中，有些角色拥有特定的称谓，比如“代表取缔役”，这在中文中对应于“董事长”。而“社长”则代表“总经理”。因此，“代表取缔役社长”这个术语意味着一位同时担任董事长和总经理职务的高层管理者。然而，...
代表取締役负有更大责任,自然权力也比社长大。 而社长本质上讲只是被人请来打工的。在法律上没有什么意义,董事会觉得社长管理不力也可以把他炒了,但只要还在社长的位子上,掌握的权力还是不小的,毕竟可以指挥所有具体事务的执行。 但有...
取缔役是取缔役会的成员,取缔役会是直接对股东大会负责的。对标董事会,所以取缔役即董事。 取缔役会成员由上而下分别为取缔役会长、取缔役副会长、代表取缔役、专务取缔役、取缔役、社外取缔役等。 代表取缔役与取缔役会长的区别,取缔役会长翻译作chairman of director,代表取缔役翻译作Representative Director代表董事...
“代表取缔役”通常指的是公司的高级管理人员，他们代表公司的特定职责或决策权力。具体来说，"代表取缔役会长"在中文中可以译为"董事长"或"会长"，表示公司的最高领导者；"代表取缔役社长"则对应于"总经理"或者"社长"，负责公司的日常运营；而"伟增代表取缔役副社长"则可以称为"副总经理"或"副社长...
日本公司里的“取缔役”是什么意思 在日本,“取缔役”(取締役)是指董事会成员或董事,这是公司管理层的重要组成部分。 取缔役负责公司的经营决策和监督,确保公司按照法律和公司章程运作。 在结构上,取缔役可以是执行董事,也可以是非执行董事,取决于他们在公司中的具体职责和角色。
取缔役社长，即取缔役が社长を务める【取缔役社长】，指的是总经理。总经理负责公司的日常运营和管理，确保公司的各项业务能够顺利进行。他们通常需要具备丰富的管理经验和专业知识，以确保公司的运营效率和效果。总之，取缔役在日本公司治理结构中扮演着极其重要的角色。他们不仅负责公司的日常运营，还承担着...
一、最高层——取締役会:董事会 在日本,公司董事会称为“取缔役会(とりしまりやくかい)”,而董事则称“取缔役(とりしまりやく)”。“代表取缔役(だいひょうとりしまりやく)”是董事长的意思,“社长(しゃちょう)”是总经理。 1.会...
一、什么叫代表取缔役? 日本常见的非上市公司组织机构包括股东大会、取缔役会、监查役会或监查役,对应中国公司法项下的股东会、董事会、监事会或监事。因此,实务中,“取缔役”通常会被翻译成“董事”,“代表取缔役”则被翻译成“代表董事”或“法定代表人”。
在日本的企业结构中，董事会被称为"取缔役会"，而其成员则称为"取缔役"。"代表取缔役"这个职位相当于公司的董事长，代表公司行使权力。"社长"一词则对应于总经理的职位，主要负责日常运营和管理。因此，"代表取缔役社长"指的是同时拥有董事长和总经理双重身份的高层管理者。然而，在日本公司的最高...
代表取締役是公司在法律上的最高责任人,类似于法人代表。「取締役」一般指董事会成员,「取締役会」即董事会、股东会。代表取締役就是在股东中任职代表的人选了,一般对于公司各项事务有最终责任。有些公司也会有两名代表取締役,这种情况下他们具有同等的责任。