取缔役 日语取缔役在日语中的正式表记为「取締役」,罗马字拼写为「torishimariyaku」。这一词汇特指日本企业中的董事职位,是公司治理结构的核心组成部分。以下从语言特征、实际应用及发音规范三个维度展开说明。 一、日语表记与发音规范 「取締役」由三个汉字构成,假名标注为「とりしまり...
“取缔役”在日语中的读音为“とりしまりやく”(罗马音:tori shimari yaku),也可以简化为“とりけら”。它是日语中的一个词汇,含义为“董事”或“执行董事”。 其中,“取缔”对应日语中的“とりこ(或とりしまり)”,而“役”对应日语中的假名“やく”。不过,在日常交流中,更常见的可能是其简化后的读音...
“取缔役”在日语中是一个常见的词汇,其对应的汉字写法为“取締役”,罗马字表示为“Torishimariyaku”。这个词语主要在公司或企业的语境中使用,指的是公司的董事(也称为取缔役员)或者董事会成员。下面是对该词语的详细解释: 一、定义与职责 定义:“取缔役”即公司董事,是代表公司并管理和监督公司业务的高级管理人...
取缔役，即取缔役やく【取缔役】，在日语中指的是董事。在公司中，取缔役不仅负责公司的日常运营，还承担着决策和监督的角色。他们通常由公司的重要股东或高层管理人员担任，以确保公司的健康发展。代表取缔役，即代表やく【代表取缔役】，指的是董事长。在许多公司中，董事长通常也是公司的最高决策者，...
常务和专务在日语里有对应的正式说法分别是「専務取締役(せんむとりしまりやく)」和「常務取締役(じょうむとりしまりやく)」。「取締役」为“董事”,于是你就应该清楚常务和专务其实只是董事会里的职位,是董事会委任的,都在负责一定的领域,...
取缔来自日文动词取缔る（とりしまる）；意思是管理；管束；也有取缔之意。やく【役】（1）〔公役〕役务．（2）〔役目〕任务,工作;〔职务〕职务．¶大～/重大┏任务〔使命〕．¶～につく/就职;担任职务．¶～を退く/退职;辞掉职务．¶～が务まる/胜任（职务）．¶～が...
如果不搞清楚这些词的含义,就可能闹出笑话甚至业务上出大错。在这篇文章中,我们便来简单讲解一下日本公司的内部结构。 一、管理层 ・社长(しゃちょう)与副社长(ふくしゃちょう) 社长和副社长就是我们通常意义上所说的公司老总与副总,是实际管理公司的运营和事务的总负责人。
取缔役 とりしまりやく
如果不搞清楚这些词的含义,就可能闹出笑话甚至业务上出大错。在这篇文章中,我们便来简单讲解一下日本公司的内部结构。 一、管理层 ・社长(しゃちょう)与副社长(ふくしゃちょう) 社长和副社长就是我们通常意义上所说的公司老总与副总,是实际管理公司的运营和事务的总负责人。