所以本文便依据范宁先生的《博物志校证》,对《博物志》原文中的一些讹错进行了改正,又译成了白话,读起来更加方便。 《博物志》的作者张华,是西晋时期的一位文学家,同时也一度担任过朝廷的三公,但最终因为卷入八王之乱而被杀。其人嗜好读书,博学多闻,据说家中藏有许多稀世罕见的秘本。 博物一词,典出《左传》,博...
《博物志》是西晋时期一部很重要的志怪书,里面记载了大量非常珍贵的神话、妖怪方面的知识,但现在网络上却没有很好的版本可读,虽说有实体书,但受众毕竟太少。所以本文便依据范宁先生的《博物志校证》,对《博物…
博物志文言文翻译【原文】 吾闻之,古有异草木,其状异,其性异,其名亦异。或生於荒野,或植於宫庭,或出於海外,或产於深山。其形或奇或怪,其味或甘或辛,其用或药或食,其名或美或恶。余今采摭其异者,纪之如下。 一、瑞香 瑞香,叶似柳,花似梅,香闻数百步。生于江南,今亦遍天下。其花可入酒,酒香...
博物志的英文翻译,博物志用英语怎么说,怎么读 读音:/bó wù zhì/ 博物志的英文翻译 natural historyNaturalis Historia 词组短语 幻想博物志Perfect Fantasy Vol 博物志异Museum 双语例句 1. He has written a natural history of Scotland. 他写了一本苏格兰博物志。
提问:博物志原文及翻译 - 回答:异兽汉武帝时,大苑之北胡人有献一物,大如狗,然声能惊人,鸡犬闻之皆走,名曰猛兽。帝见之,怪其细小。及出苑中,欲使虎狼食之。虎见此兽即低头着地,帝为反观,见虎如此,欲谓下头作势,起搏杀之。而此兽见虎甚喜...
1. 《博物志》中《天河》古文翻译 《博物志》为晋代张华所著，内载牛郎织女故事。书中描述天河与海相连，近代有海岛居民，每年八月可见浮槎往返，从不延误。有好奇之人，搭建飞阁于槎上，携带粮食，乘槎而去。到达一城郭模样之地，见屋舍华丽，宫中有众多织妇。见一男子牵牛饮水，此人询问所在，答曰...
Encyclopedia
2) The Research of the BoWuZhi 《博物志》研究3) Deutsches Meuseum 德意志博物馆4) "Carving Inscription Collected in Liaoning Museum" 《辽宁博物馆藏碑志精粹》 1. On the Punctuation Correctioo of “Carving Inscription Collected in Liaoning Museum”; 《辽宁博物馆藏碑志精粹》标点勘误 更多例句>...
博物志异兽文言文翻译古之异兽,其形怪异,其性诡谲,或隐于山林,或藏于幽谷。今吾为之志,以纪其奇,以传后世。 吾闻有兽,名鸱吻,状若狸,尾长若牛,头有角,角端有金,光耀夺目。其性凶猛,常食虎豹。鸱吻能辨阴阳,故能制伏百兽。昔者,有勇士猎得鸱吻,养之家中,驯养有年,驯至通人性。勇士死后,鸱吻哀鸣不止...