后不见来者. 念天地之悠悠, 独怆然而涕下. 【译文】 前不见圣贤之君,后不见贤明之主.想起天地茫茫悠悠无限,不觉悲伤地流下眼泪. 【注释】:幽州台:又称燕台,史传为燕昭王为招揽人才所筑的黄金台,故址在今北京市大兴县.悠悠:无穷无尽的意思.怆然:悲痛伤感的样子.涕:眼泪. 【赏析】 公元696年,契丹攻陷了...
古人:古代那些能够礼贤下士的圣君。 ⑶后:未来。来者:后世那些重视人才的贤明君主。 ⑷念:想到。悠悠:形容时间的久远和空间的广大。 ⑸怆(chuàng)然:悲伤凄恻的样子。涕:古时指眼泪。 译文: 人生短暂,既赶不上遇到前代的贤明君主。又来不及相逢后代的圣哲帝王。 登台远眺,只觉得宇宙苍茫无边,个人渺小孤单,不仅悲...
最佳答案 “前不见古人,后不见来者.”表现了主人公在时间上的孤独,无论在前朝,还是后代,都无与我相知的人.“念天地之悠悠,独沧然而涕下.”表现了主人公在空间上的孤独,纵有天地之阔,依然没有能与我相知之人.相关推荐 1前不见古人,后不见来者. 念天地之悠悠,独怆然而涕下!是什么意思?反馈 收藏 ...
念天地之悠悠，独怆然而涕下的意思是一想到天地无穷无尽，我倍感凄凉独自落泪。出处：唐代 陈子昂《登幽州台歌》：“前不见古人，后不见来者。念天地之悠悠，独怆然而涕下！”译文：向前看不见古之贤君，向后望不见当今明主。一想到天地无穷无尽，我倍感凄凉独自落泪。《登幽州台歌》赏析《登幽州台歌》语言奔放...
它的意思是说在前面看不到古人的行踪,在后面也看不到将来的人物,感叹天地之广阔而自己却孤独无依,于是不禁流下了泪水。 这句话表达了对时间的长远思考、对人生的苍茫感慨。它启示我们珍惜当下,同时也提醒我们要对过去和未来保持敬畏之心,明白自身的渺小与短暂。在追求事业和个人成长的同时,我们应该保持一颗平和、...
喻意:前两局抒发知己难遇,生不逢时之感。或两句则直抒胸臆,烘托出了苍凉悲壮的气氛,抒发了作者的孤独悲伤之情。< 结果一 题目 解两首诗前不见古人,后不见来者,念天地之悠悠,独怆然而涕下。人间自是有情痴,此事不关风与月。这两首诗的意思是什么?喻意是什么? 答案 1.翻译: 悠悠的历史长河啊,你曾经...
陈子昂的《登幽州台歌》的意思是：见不到往昔招贤的英王，看不到后世求才的明君，想到历史上的那些...
《登幽州台歌》原文和翻译原文:前不见古人,后不见来者。念天地之悠悠,独怆然而涕下。译文:追忆历史,我无缘拜会那些求贤若渴的古代坚主;向往未来,我更为不能生逢旷世明君而万分担忧。一想天天地的广阔无边与永恒不息,就浩叹人生的短暂与渺小。吊古伤今,我怎能不忧从中来,潸然泪下呢! 2楼2023-06-01 11:...
8.登幽州台歌陈子昂前不见古人后不见来者。念天地之悠悠独怆然而涕下。译重点注释①悠悠:无穷无尽的意思。②怆然:悲痛伤感的样子。③涕:眼泪。精美译文像燕昭王那样前代的贤君既不复可见,后来的贤明之主也来不及见到,自己真是生不逢时。当登台远眺时只见茫茫宇宙,天长地久,不禁感到孤单寂寞,悲从中来,悲戚泪...