田园诗：刘方平《月夜》原文翻译及赏析 【导语】⽥园诗派是中国古代诗歌的⼀个流派，最重要代表⼈物为东晋诗⼈陶渊明。古往今来，⽥园诗作对后世产⽣了深刻的影响。下⾯是⽆忧考为⼤家带来的：⽥园诗：刘⽅平《⽉夜》原⽂翻译及赏析，欢迎⼤家阅读。⽉夜 唐代：刘⽅平 更深⽉⾊...
月夜 刘方平 更深月色半人家,北斗阑干南斗斜。今夜偏知春气暖,虫声新透绿窗纱。 赏析: 唐诗中,以春和月为题的不少。或咏春景而感怀,或望明月而生情思。此诗写春,不唯不从柳绿桃红之类的事物着笔,反借夜幕将这似乎最具有春天景色特点的事物遮掩起来,写月,也不细描其光影,不感叹其圆缺;而只是在夜色中调进半...
刘方平 《月夜》 的意思.最好简单一点,不要太复杂. 相关知识点: 试题来源: 解析 【译文】 夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里. 北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了. 偏偏就在今夜,使人分明的觉出春天正在回暖,因为你听—绿窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了. 【作品鉴赏】 ...
刘方平《月夜》原文及翻译 刘方平《月夜》原文及翻译 【原文】 月夜——[唐] 刘方平 更深月色半人家,北斗阑干南斗斜。 今夜偏知春气暖,虫声新透绿窗纱。 【注释】 月夜:一作《夜月》。 更深月色半人家:这句是说夜半更深之时月亮偏移,月色只能照到半边庭院。 北斗阑干南斗斜:北斗横,南斗斜,写的是更深时的...
[出典] 刘方平 《月夜》 注: 1、 《月夜》 刘方平 更深月色半人家, 北斗阑干南斗斜。 今夜偏知春气暖, 虫声新透绿窗纱。 2、注释: 更深:古时计算时间,一夜分成五更。更深,夜深了。 月色半人家:月光只照亮人家房屋的一半,另一半隐藏在黑暗里。
刘方平《月夜》原文及赏析月夜 [唐]刘方平 更深月色半人家,北斗阑干南斗斜。 今夜偏知春气暖,虫声新透绿窗纱。 分类标签:描写春天描写月亮唐诗三百首初中 作品赏析 【注解】: 1、阑干:纵横的意思。 【韵译】: 夜半更深明月西挂照亮半边人家, 北斗七星横卧南斗六星也已倾斜。 今夜我忽然感到春天的温暖气息, ...
古诗词日历 | 刘方平《月夜》赏析 注释 更深:古时计算时间,一夜分成五更。更深,夜深了。 月色半人家:月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑暗里。 南斗:有星六颗。在北斗星以南,形似斗,故称“南斗”。 新:初。新透:第一次透过。 译文
月夜 唐代:刘方平 更深月色半人家,北斗阑干南斗斜。 今夜偏知春气暖,虫声新透绿窗纱。 点击播放儿童诵读视频 点击播放朗诵评析视频1 点击播放朗诵评析视频2 【译文】 夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南...
月夜 【作者】 刘方平【朝代】唐朝 更深月色半人家,北斗阑干南斗斜。 今夜偏知春气暖,虫声新透绿窗纱。 译文 夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。今夜才知春天的来临,那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。以上...
这是唐代诗人刘方平的一首月夜诗。 这首诗最绝妙之处在于一个“暖”字。但他不直接写“暖”,而是通过寒夜月色下的虫声,来衬托这个“暖”字,就使得这个“暖”字,自带春意,自带喜悦,自带温情,自带惊喜和期盼。 夜半更深,朦胧月色,斜照半边庭院;北斗纵横错落,南斗不知不觉西斜。这是写“月夜之寒静”。“更深...