出其东门,①有女如云.②虽则如云,匪我思存.③缟衣綦巾,④聊乐我员.⑤出其闉闍,⑥有女如荼.⑦虽则如荼,匪我思且.⑧缟衣茹藘,⑨聊可与娱.译文:漫步城东门,美女多若天上云.虽然多若云,非我所思人.唯此素衣绿头巾,令我爱在漫步城门外,美女多若茅花白.虽若茅花白,亦非我所怀.唯此素衣红佩巾,可...
《郑风•出其东门》:“出其东门,有女如云。虽则如云,匪我思存。缟衣綦巾,聊乐我员。”解读正确的包括( )。A.如云:形容女子众多。B.虽然美女如云,但不是我思慕的那一个。
缟衣綦巾,聊乐我员的意思 “出其东门,有女如云。虽则如云。匪我思存。缟衣綦巾,聊乐我员”出自于诗经作品《出其东门》中,其古诗全文如下: 出其东门,有女如云。虽则如云。匪我思存。缟衣綦巾,聊乐我员。 出其闉阇,有女如荼。虽则如荼,匪我思且。缟衣茹藘,聊可与娱。 【注释】 ①东门:城东门。 ②...
译文:漫步城东门，美女多若天上云。虽然多若云，非我所思人。唯此素衣绿头巾，令我爱在漫步城门外，...
出了东门后看到很多女子，虽然有这么多的女子，但是我只爱那个结着绿丝巾，穿着朴素衣服的女子。
出其东门,有女如云。虽则如云,匪我思存缟衣綦巾聊乐我员。出其闉闍,有女如荼。虽则如荼,匪我思且。缟衣茹藘,聊可与娱。 - 紫焱于20241005发布在抖音,已经收获了36个喜欢,来抖音,记录美好生活!
注释 ①如云：形容众多。②匪：同“非”。思存：思念。③缟衣：未染色的绢缝制成的衣服。綦巾：暗绿色的头巾。④聊：且。翻译 从城东门走出，美女多若天上的云。虽然很多，但不是我所思念的人。唯有结着绿丝巾穿着朴素的女子，令我爱在心中。鉴赏 诗句将“缟衣綦巾”与“有女如云”两相对照...
《出其东门》出其东门,有女如云。虽则如云,匪我思存。缟衣綦巾,聊乐我员。出其闉阇,有女如荼。虽则如荼,匪我思且。缟衣茹藘,聊可与娱。 【注释】东门:是郑国游人云集的地方。如云:比喻女子众多。缟:白色。綦:苍艾色。巾: - 陟岵于20230726发布在抖音
00:00/00:00 出其东门,有女如云。虽则如云,匪我思存。缟衣綦巾,聊乐我员。 Ohh狸狸2021.12.10 21:14 分享到
:国风·郑风·出其东门出其东门,有女如云。虽则如云,匪我思存。缟衣綦巾,聊乐我员。出其闉闍,有女如荼。虽则如荼,匪我思且。缟衣茹藘,聊可与娱。