况阳春召我以烟景,大块假我以文章。译为:况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我。注意得分点:召我以烟景,状语后置句,正常语序为“以烟景召我”;大块,大自然;假,借,赐予;文章,原指错杂的色彩、花纹,此指大自然中各种美好的形象、色彩、声音等;假我以文章,状语后置句,正常语序为“以文章假...
译文:况且春天用艳丽景色召唤 我,大自然把各种美好的形象赐予我。 【解析】(1)“烟景”,艳丽景色;“大块”,大自 然;“假”,赐予。译文:况且春天用艳丽景色召唤 我,大自然把各种美好的形象赐予我。 【解析】(1)“烟景”,艳丽景色;“大块”,大自 然;“假”,赐予。译文:况且春天用艳丽景色召唤 我,大自...
百度试题 结果1 题目况阳春召我以烟景,大块假我以文章。 翻译:___相关知识点: 试题来源: 解析 况且温暖和煦的春天用烟柳美景召唤我,大自然把各种美好的形象借给我。反馈 收藏
翻译下列语句。(1)况阳春召我以烟景,大块假我以文章。(2)开琼筵以坐花,飞羽觞而醉月。相关知识点: 试题来源: 解析 正确答案:(1)况且春天用艳丽的景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我。(2)摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯,全都醉倒在月光之中。 解析:注意几个字词的翻译。①召:召唤;②假...
(2)况阳春召我以烟景,大块假我以文章。 相关知识点: 试题来源: 解析 (1)克:能够。泽:恩泽。译文:你纯正明智反而不能蒙受他的恩泽?(2)大块:大自然,大地。假:借。文章:错杂的色彩。译文:况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我。答案:(1)你纯正明智反而不能蒙受他的恩泽?(2)况且...
第一句中,“召我以烟景”,状语后置句,应为“以烟景召我”,“以”,介词,用,“烟景”,春天气候温润,景色似含烟雾,指美丽的景色;“大块假我以文章”,状语后置句,应为“大块以文章假我”,“大块”,大地,大自然,“假”,借,这里是“提供、赐予”的意思,“文章”,这里指绚丽的文采。第二句中,“为国者”...
结果一 题目 求翻译:古人秉烛夜游,良有以也.况阳春召我烟景,大块假我以文章. 答案 古人手持明烛长夜游玩,的确是有原因的.更何况那温暖的春天用淡烟轻笼的绚丽景色把我们召唤,大自然将斑斓缤纷的锦绣风光向我们展现相关推荐 1求翻译:古人秉烛夜游,良有以也.况阳春召我烟景,大块假我以文章....
翻译下面句子。 【小题】况阳春召我以烟景,大块假我以文章。 【小题】庭有枇杷树,吾妻死之年所手植也,今已亭亭如盖矣。 【小题】老者安之,朋友信之,少者怀之。 【小题】见素
【题目】翻译下列句子。(1)夫天地者万物之逆旅也;光阴者百代之过客也。译文(2)古人秉烛夜游,良有以也。况阳春召我以烟景,大块假我以文章。译文