“再说吧”用英文可以表达为 "Let's talk about it later." 这个表达非常实用,用于当你需要推迟某个话题或决定,或者当你当前无法立即给出答案或处理某件事情时。在情景会话中,比如同事Frank询问项目细节,而Zoey因为忙碌无法立即确认,她会说“Let's talk about it later. Alright?”,即“我们以后再说吧,行吗?
“再说吧”这一中文短语,在英文中并没有完全对应的固定表达。然而,根据语境和意图,我们可以选择几种接近的翻译。其中,“resay”虽然字面上看似接近,但在实际英文交流中并不常用,且可能引发误解。更为常用的表达是“talk about it later”或“discuss it further”。这两个短语都传达了暂时...
ahereby adjudge 特此判决[translate] aPlease note we intend to move offices in Shenzhen 请注意我们在深圳打算移动办公室[translate] a但是他想出了一些好办法 正在翻译,请等待...[translate] aOK. THANKS FOR INFORMATION 好。 感谢对于信息[translate] a再说吧 Also[translate]...
翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 We could talk about it 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Also 相关内容 aend up speaking 导致讲话[translate] aAs discussed with Sarah this morning, I need it asap[translate] a具有生产能力 Has the productivity[translate] ...
再说吧 用英文怎么讲?相关知识点: 试题来源: 解析 再说吧 网络释义 再说吧:We'll see.|Ne riparliamo.|hypocritical 下次再说吧:Not Until The Next Time 回头再说吧!:Well discuss it later 分析总结。 扫码下载作业帮拍照答疑一拍即得答案解析查看更多优质解析举报再说吧网络释义再说吧...
我的英文也会说 回复0 冰圣心鸿f28小时前 这是一个有文化的人,不需要那么多文化知识 回复0 哦本来如此8小时前 老师的英语讲的非常好!听起来非常亲切、舒服! 回复0 桃源隐士8小时前 “我”心悠悠待月明,“们”共长亭话别情。待”到花开春意浓,“会”有佳期再相逢。先”言未尽情难尽,“再”叙前缘意更浓...
a城市化的推进 Urbanized advancement[translate] a我爱海绵宝宝。但我更爱猴子。 I love the sponge baby.But I love the monkey.[translate] aa wide river and is rich in fish and rice 正在翻译,请等待... [translate] a再说吧, Also,[translate]...
a怎么啊。说你呢? How.Said you?[translate] astate design 状态设计[translate] a每次两个小时 Each time two hours[translate] a你不来找我聊我也不会找你聊 You do not ask me to chat I not to be able to ask you to chat[translate] ...
在英文中,“到时再说吧”这一表达可以通过多种方式传达,其中最常见的几种包括:“We'll talk about it later”,“Let's discuss it when the time comes”,以及“Let's play it by ear”。这些表达都体现了原句中“暂时不决定,等待未来时机”的含义。例如,“We'll talk...