在粤语里面,对于这种状况有个说法,叫“光棍遇着冇皮柴”。光棍在这里并非指单身汉,而是指无赖或骗子,至于“冇皮柴”,是指剥去了树皮的木柴,实际上也是光棍一条,只是换了个称呼而已。 所以光棍遇着冇皮柴,其实就是光棍遇着光棍,无赖遇上无赖,骗子遇上骗子,谁也不比谁有道德,大家做起坏事来都是半斤八两,所以...
这里所说的“光棍佬”不是指独身的成年男子,而是指骗子。 图片来自网络 其实,“冇皮柴”就是“光棍”啦。光棍佬遇着冇皮柴,意思是骗子遇上骗子,互相骗,骗上加骗。有点“恶人自有恶人磨”的味道。20世纪50年代著名的粤曲《光棍姻缘》,说的就是骗子遇上骗子的故事。这里说一个发生在我们村镇的小故事。 一次,...
意思是比喻智力低下的人遇到无奈的情况。这句俗语暗示，当一个人在处理问题时，拥有足够的智慧，他们将会避开麻烦；由于缺乏智慧，他们可能会陷入困境。傻人遇着冇皮柴是一句中国俗语，它可以追溯到1893年，当时陈独秀发表文章《蠢人遇到冇皮柴、哪有法子圆他歪心窍》。
“光棍遇着冇皮柴”,意思即系骗子遇上骗子,因为“冇皮柴”亦就系光棍。 据说,上世纪五十年代,有出知名嘅粤曲叫《光棍姻缘》,主题就系呢个。响我嘅印象中,八十年代亦曾经听过一出粤曲,有“光棍遇着冇皮柴”呢句对白,但估计唔系《光棍姻缘》,而系由香港引入,经过新编嘅戏。不过,我亦搞唔清粤语“光棍”呢个...
光棍佬在粤语中指的是单身汉，冇皮柴则是指没有树皮的木柴，不易点燃，这里用来比喻两个都不诚实的人相遇。
在粤语里面,对于这种状况有个说法,叫“光棍遇着冇皮柴”。 请听本期广府文化小故事: 光棍遇着冇皮柴 本栏目现正向全区征集喜欢讲故事的青少年加入我们的节目中,假如您家孩子具备一定的讲故事能力(粤语、普语均可),欢迎添加本栏目负责人的微信进行投稿。希望有一天在...
所属专辑:粤事故乡明 声音简介 广州本土粤语街坊故事之街市买鸡 猜你喜欢 2.3万 主播说:…听听遇着利 by:娅威子音_九旗 4658 光棍难 by:壹字唱片 820 光棍节 by:橙人之梅 1229 山区光棍 by:启辰说过要听话 1151 光棍节快乐 by:迂亮梦蝶单身 ...
俗语的意思是有时候傻人会遇到好运，运气好得惊人一个傻人在旅行中可能会碰巧遇到一位有钱的人，或者术语中的柴指的是好运。
温柔乡遇冇皮柴 3月21日 03:08 来自iPhone客户端 不愧是金曲捞《我还能爱谁 (Live)》K我还能爱谁 @QQ音乐 k收起 f查看大图 m向左旋转 n向右旋转û收藏 转发 评论 ñ赞 评论 o p 同时转发到我的微博 按热度 按时间 正在加载,请稍候......
粤语里又有「光棍佬遇着冇皮柴」，说的同样是「骗子遇上骗子」的意思。参考资料：http://blog.chinaunix.net/u/14418/showart_1914759.html 王八绿豆对上眼2个意思一样同类