养家糊口英文是support a family,也可以使用provide for a family, Earn a living for the family, Make a living to support the family, Sustain a family表达,养家糊口的人是breadwinner。 直接翻译与意译的区别 在翻译中文短语“养家糊口”至英文时,直接翻译与意译是两种常见的方法...
01. 养家糊口 bring home the bacon 1. (1) bacon “咸猪肉,熏猪肉,培根”(2) bring home the...
沪江词库精选养家糊口英文怎么写、英语单词怎么写、例句等信息 raise a family support a family support one's family 相似短语 to raise加赌注 raise tovt.升到...次幂,举起 raise onvt.靠...养育 raise grain木纹隆起(木材受水作用木纹膨胀突起)
The bacon 翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 The bacon 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 breadwinner 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Supports the family gets by 相关内容 a汉办负责人 The Chinese manages the person in charge[translate] ...
breadwinner; 翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 The bacon 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 breadwinner 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Supports the family gets by 相关内容 a仓库 Warehouse[translate] apart of the path 一部分的道路[translate] ...
英文释义:to earn money for a family 例句: His wife chooses not to work, so Pikachu has to bring home the bacon. 皮卡丘的老婆决定不出去上班了,因此他不得不赚钱养家糊口。 也可以指:某事获得成功 例句: That was the motivation to bring home the bacon. ...
“养家糊口”用英文表达主要可以分为以下几个方面,从不同角度诠释了如何用英文表述“养家糊口”的概念。首先,“bring home the bacon”是较为常用的表达方式,意为“赚钱,养家糊口”。例如:“His wife chooses not to work, so Pikachu has to bring home the bacon.” 皮卡丘的老婆决定不出去...
「养家糊口」英文怎么说? 我的微信:hahapanzi(“哈哈盘子”的拼音,验证信息填“喜马拉雅”) 新浪微博:口语老师Yuyu bring home the bacon 养家糊口,谋生 Go out and get a job so you can bring home the bacon. 快去找个工作吧,这样你才能养家糊口! My wife brings home the bacon. I watch the kids...
breadwinner of the family 养家糊口的人 养家糊口 support the family bring home the bacon 勉强度日,谋生