[解析]本题考查文言句子翻译。作答此题,要遵循“字字有落实,直译意译相结合,以直译为主”的原则。注意特殊句式和词类活用。 (1)其,代词,指墙;树,名词动用,种植;象,仿照;旧,旧貌。 (2)文章,名词动用,做文章;祠,名词动用,祭祀;指,手指。 [考点]文言句子翻译反馈...
将文中画线句子翻译为现代汉语。 ①其外则树以桤、柳,象子美之旧也。②唐文章之士千百人,而祠于后者,仅可指数。 答案 ①(重修者)(在)墙外将桤树、柳树种上,仿照杜甫(居住时)的旧貌。 ②唐代善作文章的文人有千百人,但在后世被祭祀的,仅能用手指数出。相关推荐 1将文中画线句子翻译为现代汉语。 ①...
①其外则树以桤、柳,象子美之旧也。译文:___②唐文章之士千百人,而祠于后者,仅可指数。译文:___(3)草堂屡废屡修,是因后世“重其人”,作者认为杜甫有哪些值得推重之处?并就其中作者强调的一点,举出一例初中所学的杜甫诗句加以说明。 答案 (1)本题考查学生对文言实词的理解...
将文中画线句子翻译为现代汉语。 ①其外则树以桤、柳,象子美之旧也。②唐文章之士千百人,而祠于后者,仅可指数。
将文中画线句子翻译为现代汉语。(6分)(1)其外则树以桤、柳,象子美之旧也。(3分)译文:(2)唐文章之士千百人,而祠于后者,仅可指数。(3分)译文:
其外则树以桤、柳,象子美之旧也。经始于弘治庚申之春,落成于其年之秋,财不费而功侈,民不劳而事集。 夫世称子美者,概以为诗人。愚以为诗道极于子美,而子美重于人者,不独诗也。唐文章之士千百人,而祠于后者,仅可指数。子美之草堂,人皆知之,是独以其诗哉?蜀自先秦以来,数千年...