元宵节英文可以说成:Lantern Festival(或 Yuanxiao Festival、Festival of Lanterns、Sweet Dumpling Festival、Yuanxiao Jie、Lantern Night)。 ‘元宵节’的英文直译 元宵节,作为中国传统的重要节日之一,其英文直译方式多样,旨在准确传达这一节日的独特韵味与文化内涵。在英文语境中,“元宵节...
农历正月十五元宵节,又称为“上元节”(the Lantern Festival),春灯节,是中国汉族民俗传统节日。正月是农历的元月,古人称夜为“宵”,而十五日又是一年中第一个月圆之夜,所以称正月十五为元宵节。又称为小正月、元夕或灯节,是春节之后的第一个重要节日。中国幅员辽阔,历史悠久,所以关于元宵节的习俗在全国各地也不...
端午节the Dragon Boat Festival 国际儿童节 International Children's Day 建军节 the Army's Day 中秋节 Mid-autumn Festival 教师节 Teachers' Day 重阳节 Double ninth festival国庆节 National Day 解析看不懂?免费查看同类题视频解析查看解答 相似问题 元宵节英文简介 元宵节的习俗(用英语) 有关元宵节习俗 ...
“元宵节”的英语是 the Lantern Festival，还可以叫做 the Spring Lantern Festival 或者 the Festival of Lantern。不管叫什么，都离不开 lantern /'læntən/，它表示“灯笼”。元宵节重要的习俗之一就是挂灯笼，所以元宵节也被称为“灯节”，英语里要说 the Lantern Festival。不少同学问吉米老师，节日前...
元宵节有很多习俗,其中非常重要的一个便是挂灯笼,所以元宵节还有“灯节”之称,因此元宵节的英文被翻译成了“the Lantern Festival”。 除了叫元宵节,它还有很多小名,如上元节、春灯节、小正月等。 In addition to the Lantern Festival, it also...
元宵节用英文来说是:The Lantern Festival。元宵节是中国与汉字文化圈地区以及海外华人的传统节日之一。元宵节主要有赏花灯、吃汤圆、猜灯谜、放烟花等一系列传统民俗活动。 1“元宵节”英语怎么说 元宵节用英文来说是:The Lantern Festival 元宵节相关单词积累: ...
把“元宵节”翻译成：Yuanxiao Festival 那可就闹笑话啦！因为“元宵节”的英文，和元宵一点关系都没有！我们都知道，元宵节有很多习俗，其中非常重要的一个便是“赏花灯”，所以元宵节还被称为“灯节”因此，元宵节就被翻译成了：the Lantern Festival 除了叫元宵节，它还有很多小名，如上元节、春灯节、小正月...
今天是正月十五!元宵节快乐! 小编就带着大家一起来学习关于元宵的英语表达～ “元宵节”(The Lantern Festival),也可以说成Yuanxiao Festival,是春节之后的第一个重要节日,古人也称其为“上元节”(Shangyuan Festival)。元宵节的传统活动除了吃元宵(Yuanxiao)之外,还包括赏花...
解答一 举报 春节:Spring Festival 元宵节:Lantern Festival 清明节:Qingming Festival 端午节:Dragon Boat Festival 七夕节:Double-seventh Day(简单的译法)重阳节:Double-ninth Day(简单的译法)中秋节:Mid-Autumn Festival 冬至节:Winter Solstice Festival 解析看不懂?免费查看同类题视频解析查看解答 更多答案(5) ...