傲慢与偏见 【英】简·奥斯丁,王科一 著 班纳特夫妇有五个女儿,班纳特太太最大的愿望就是把五个女儿嫁出去。这五个女儿性格各异,对待爱情的态度也不同, 新来的邻居彬格莱先生富有且未婚,他的朋友达西先生更是个黄金单身汉,这二人的出现,打破平静的乡居生活,并由此引发一系列意外与误会,还好最后有情人终成眷属...
“达西先生,我觉得你未免否定了友谊和感情对于一个人的影响。要知道,一个人如果尊重别人提出的要求,通常都是用不着说服就会心甘情愿地听从的。我并不是因为你说到彬格莱先生而就借题发挥。也许我们可以等到真有这种事情发生的时候,再来讨论他处理得是否适当。不过一般说来,朋友与朋友相处,遇到一件无关紧要的事...
《傲慢与偏见》是2006年上海译文出版社出版的图书，作者是简·奥斯丁，译者是王科一。内容简介 《傲慢与偏见》描写傲慢的单身青年达西与偏见的二小姐伊丽莎白、富裕的单身贵族彬格莱与贤淑的大小姐吉英之间的感情纠葛，充分表达了作者本人的婚姻观，强调经济利益对恋爱和婚姻的影响。小说情节富有喜剧性，语言机智幽默，是...
不过,《傲慢与偏见》有一部早出而有名的译本,译者是王科一先生,我恰好两三个月前对他发生了一点兴趣,随手搜过些资料,虽无独得之秘,倒也值得说一说,以为谈助。 王科一译《傲慢与偏见》,第一个版本是上海文艺联合出版社出版的,时间是1955年2月,从版权页看,印了8000册。
达西为人兼有傲慢、含蓄和爱挑剔的性子,他虽说受过良好的教养,可是他的风度总不受人欢迎。从这一方面讲,他的朋友可比他高明了。彬格莱无论走到哪儿,一定都会讨人喜欢,达西却始终得罪人。 从他们俩谈起麦里屯舞会的态度来看,就足见两人性格的不同。彬格莱说,他生平从来没有遇到过什么人比这儿的人更和蔼,...
她们一会儿就告辞了,而且出乎她们的兄弟彬格莱先生的意料,那两位小姐一骨碌从座位上站了起来,拔腿就走,好像急于要避开班纳特太太那些纠缠不清的繁文缛节似的。 尼日斐花园要举行舞会,这一件事使这一家的太太小姐都高兴到极点。班纳特太太认为这次舞会是为了恭维她的大女儿才开的,而且这次舞会由彬格莱先生亲自登门...
傲慢与偏见,班纳特夫妇有五个女儿,班纳特太太最大的愿望就是把五个女儿嫁出去。这五个女儿性格各异,对待爱情的态度也不同, 新来的邻居彬格莱先生富有且未婚,他的朋友达西先生更是个黄金单身汉,这二人的出现,打破平静的乡居生活,并由此引发一系列意外与误会,还好最
北京咸菜丝儿创作的有声图书有声书作品奥斯丁《傲慢与偏见》王科一译,目前已更新49个声音,收听最新音频章节第49集 大结局。《傲慢与偏见》(PrideandPrejudice)是英国女小说家简·奥斯汀创作的长篇小说。小说描写了小乡绅班纳...
《译文名著典藏:傲慢与偏见》由上海译文出版社出版。作者简介 作者：（英国）简·奥斯丁（Jane Austen） 译者：王科一 图书序言 关于简·奥斯丁，应该从哪儿说起呢？著名英国女作家弗吉尼亚·伍尔夫有句名言说：“在所有伟大作家当中，简·奥斯丁是最难在伟大的那一瞬间捉住的。”简·奥斯丁（1775—1817）生长于英国...