“孝慈”,朱熹注释为“孝于亲,慈与众,则民忠于已。善者举之而不能者教之,则民有所劝而乐于为善。”意思就是对于自己的父母、长辈能孝顺,对于民众慈爱,则百姓就会忠于你。 任用善良的人,教育能力差的人,百姓就会互相勉励而多做善事。以于“孝慈”还有一种解释认为这句话的意思是当政者要引导百姓孝慈,以达到...
【题目】翻译下面句子季康子问:“使民敬忠以劝,如之何?”子曰:“临之以庄则敬,孝慈则忠,举善而教不能则劝。”
季康子问：使民敬、忠以劝，如之何？｜孔子说 季康子问：“使民敬、忠以劝，如之何？”子曰：“临之以庄，则敬；孝慈，则忠；举善而教不能，则劝。”Ji Kang Zi asked,“How can I make the people reverent and loyal, so they will work positively for me?” Confucius said, “Approach them ...
使民敬、忠以劝，如之何？“敬”，尊敬，敬畏；“忠”，忠诚；“劝”，劝诫教化，让百姓听从统治者的要求。想要教化劝诫百姓尊敬、忠诚（统治者），应该怎么办呢？季氏作为“三桓”中最有权势的一家，掌握着鲁国的实权。季康子是当时鲁国最有权势的人，他对孔子的学问十分敬重，时常向孔子请教。当时已是孔子周...
2·20 季康子(1)问：“使民敬、忠以(2)劝(3)，如之何？”子曰：“临(4)之以庄，则敬；孝慈(5)，则忠；举善而教不能（6），则劝。”【注释】(1)季康子：鲁国的大夫。姓季孙，名肥，谥号康。鲁哀公时任正卿，是当时政治上最有权势的人。(2)以：杨伯峻：连接词，与“和”同。钱穆： 犹“而”...
翻译下面句子 季康子问:“使民敬忠以劝,如之何?”子曰:“临之以庄,则敬;孝慈,则忠;举善而教不能,则劝。”
临之以庄,孝慈 此问题出自《论语·为政》。季康子询问如何使百姓恭敬、忠诚且互相劝勉,孔子回答需分三步:统治者以庄重态度对待民众(“临之以庄”),则民众恭敬;统治者自身践行孝道与慈爱(“孝慈”),则民众忠诚;选拔贤能并教导能力不足者(“举善而教不能”),则民众互相劝勉。答案需根据原文逻辑填补空缺,...
朱子曰:临民以庄,则民敬于己;孝于亲,慈于众,则民忠于己;善者举之而不能者教之,则民有所劝而乐于为善。 张栻曰:古之治天下者,修之吾身而已耳。夫临民以庄,孝于亲、慈于下,善者举之、不能者教之,此皆在我所当为,非为欲使民...
jì季kāng康zǐ子wèn问::shǐ使mín民jìng敬、、zhōng忠yǐ以quàn劝,,rú如zhī之hé何??zǐ子yuē曰::lín临zhī之yǐ以zhuāng庄,,zé则jìng敬;;xiào孝cí慈,,zé则zhōng忠;;jǔ举shàn善ér而jiáo教bù不néng能,,zé则quàn劝。。
读《论语》悟品牌｜2.20 使民敬忠以劝 季康子问：“使民敬忠以劝，如之何？”子曰：“临之以庄则敬，孝慈则忠，举善而教不能则劝。”分析解读 孔子主张“礼治”“德治”，这不单单是针对老百姓的，对于当政者仍是如此。当政者本人应当庄重严谨、孝顺慈祥，任用贤达、教人不悔，老百姓就会对当政的人...