翻译文言文。余则缊袍敝衣处其间,略无慕艳意,以中有足乐者,不知口体之奉不若人也。盖余之勤且艰若此。
至舍,四支僵劲不能动,媵人持汤沃灌,以衾拥覆,久而乃和。寓逆旅,主人日再食,无鲜肥滋味之享。同舍生皆被绮绣,戴朱缨宝饰之帽,腰白玉之环,左佩刀,右备容臭,烨然若神人;余则缊袍敝衣处其间,略无慕艳意。以中有足乐者,不知口体之奉不若人也。盖余之勤且艰若此。
原文节选:同舍生皆被绮绣,戴朱缨宝饰之帽,腰白玉之环,左佩刀,右备容臭,烨然若神人;余则缊袍敝衣处其间,略无慕艳意。以中有足乐者,不知口体之奉不若人也。盖余之勤且艰若此。 译文:同学舍的求学者都穿着锦绣衣服,戴着有红色帽带、饰有珍宝的帽子,腰间挂着白玉环,左边佩戴着刀,右边备有香囊,光彩鲜...
(2)以中有足乐者,不知口体之奉不若人也。 2【题目】把下面文言语句翻译为现代汉语。余则缊袍敝衣处其间,略无慕艳意,以中有足乐者,,不知口体之奉不若人也。译句 反馈 收藏
翻译下列句子(4分)(1)以中有足乐者,不知口体之奉不若人也。(2)余则缊袍敝衣处其间,略无慕艳意。 答案 (1)因为心中有足以快乐的事,不感到衣食的享受比不上其他人 结果二 题目 翻译下列句学科网(ZXXK.COM)版权所有子(4分)(1)以中有足乐者,不知口体之奉不若人也。(2)余则缊袍敝衣处其间,略无...
(3)余则缊袍敝衣处其间,略无慕艳意,以中有足乐者,不知口体之奉不若人也。译文 答案 3)我却穿着破旧的衣服身处他们当中,毫无羡慕之意,因为内心有值得快乐的事,不觉得吃的穿的不如人。相关推荐 14.用现代汉语翻译下列句子。(3)余则缊袍敝衣处其间,略无慕艳意,以中有足乐者,不知口体之奉不若人也...
(3)余则缊袍敝衣处其间,略无慕艳意,以中有足乐者,不知口体之奉不若人也。译文 答案 【解析】3)我却穿着破旧的衣服身处他们当中,毫无羡慕之意,因为内心有值得快乐的事,不觉得吃的穿的不如人。相关推荐 1【题目】4.用现代汉语翻译下列句子。(3)余则缊袍敝衣处其间,略无慕艳意,以中有足乐者,不知...
把下列句子翻译成现代汉语。(1)余立侍左右,援疑质理,俯身倾耳以请。(2)余则缊袍敝衣处其间,略无慕艳意,以中有足乐者,不知口体之奉不若人也。
(关键词为“缊袍敝衣”“慕艳”“以”“中”“奉”“若”等) (2)品德好的人与我交朋友,(所以)我(臣)就了解他;那些品德不好的人,(因为不是我朋友)所以我(臣)就不了解他。(关键词为“善者”“友”“臣”“知”等;初二学生对本句能意译即可,不必要求直译)...
余则缊袍敝衣处其间,略无慕艳意,以中有足乐者,不知口体之奉不若人也。(1)缊(2)敝:(3)慕艳(4)奉:(5)译文: 答案 (1)乱麻 (2)破 (3)羡慕 (4)供给 (5)因为内心有值得快乐的事,不觉得吃的穿的不如人。相关推荐 1余则缊袍敝衣处其间,略无慕艳意,以中有足乐者,不知口体之奉不若人也。...