@古文助手伯牙鼓琴钟子期听之翻译 古文助手 “伯牙鼓琴钟子期听之”的白话文翻译为:“伯牙弹琴,钟子期听他弹琴”。这句话出自《伯牙鼓琴》,讲述了伯牙善于弹琴,钟子期善于倾听的故事。伯牙弹琴的时候,心里想到高山,钟子期听了赞叹道:“你弹得太好了!简直就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙心里想到流水,钟子期就说:...
翻译下面文言文。 伯牙鼓琴,钟子期听之,方鼓琴而志在高山,钟子期曰:“善哉乎鼓琴!巍巍乎若泰山!”相关知识点: 试题来源: 解析 伯牙弹琴的时候,钟子期聆听。刚开始,琴声似在赞美着巍峨的高山。钟子期说:“弹得真好啊!仿佛见到了高耸如云的泰山。”反馈 收藏 ...
【题目】翻译伯牙鼓琴,钟子期听之。方鼓琴而志在太山,钟子期曰:‘善哉乎鼓琴,巍巍乎若太山。'少选之间而志在流水,钟子期又曰:‘善哉乎鼓琴,汤汤乎若流水钟子期死,伯牙破琴绝
伯牙鼓琴钟子期听之全文翻译 原文 伯牙善鼓琴,钟子期善听。伯牙鼓琴,志在登高山,钟子期曰:“善哉!峨峨兮若泰山!”志在流水,钟子期曰:“善哉!洋洋兮若江河 !”伯牙所念,钟子期必得之。 伯牙神思泰山之阴,卒可逢暴雨,区道岩下,心悲,乃援琴而鼓之。初为霖雨之壮,更造崩山之音。曲每疏,钟子期辄穷其趣。
俞伯牙和钟子期文言文翻译伯牙善鼓琴,钟子期善听。伯牙鼓琴,志在高山,钟子期曰:“善哉,峨峨兮若泰山!”志在流水,钟子期曰:“善哉,洋洋兮若江河!”伯牙所念,钟子期必得之。
伯牙鼓琴钟子期听之翻译 伯牙鼓琴 《吕氏春秋》〔先秦〕 伯牙鼓琴,锺子期听之。方鼓琴而志在太山,锺子期曰:“善哉乎鼓琴,巍巍乎若太山。”少选之间而志在流水,锺子期又曰:“善哉乎鼓琴,汤汤乎若流水。”锺子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴,以为世无足复为鼓琴者。 译文及注释 译文 伯牙弹琴,锺子期听他...
句子直译:'伯牙鼓琴钟子期听之'的直接翻译 “伯牙鼓琴钟子期听之”这句话,直译为“伯牙弹琴,钟子期听他弹奏”。这简单的几个字,却蕴含了深厚的情感与意境。鼓琴,即弹琴,是伯牙表达内心情感的方式;听之,则是钟子期对伯牙琴声的欣赏与理解。这句话不仅描述了两人之间的活动,...
伯牙放下琴感叹地说:“您听曲子好啊,好啊!心里想象就好像我的心意啊。我从哪里让我的琴声逃过你的耳朵呢?考查知识点:文言文阅读思路分析与延伸:山流水(gao shan liú shuǐ解释:比喻知己或知音。也比喻乐曲高妙。出处战国·郑·列御寇《列子·汤问》:“伯牙鼓琴,志在高山,钟子期曰:'善哉乎鼓琴,巍巍乎若泰山!
【题目】伯牙与子期`翻译伯牙善鼓琴,钟子期善听。伯牙鼓琴,志在登高山,钟子期曰:“善哉,峨峨兮若泰山。”志在流水,钟子期曰:“善哉,洋洋兮若江河。