是什么意思?翻译意思! 相关知识点: 试题来源: 解析 【解析】答:只因为我把您当作我的长辈,才不打您的主意罢了。考查知识点:文言文阅读思路分析与延伸:出自《唐雎不辱使命》译文秦王派人对安陵君(安陵国的国君)说:“我打算要用方圆五百里的土地交换安陵,安陵君一定要答应我!”安陵君说:“大王给以恩惠,用大的...
“以君为长者故不错意也”翻译为:把安陵君当作忠厚的长者,所以不打他的主意。 出自文章:该句出自《唐雎不辱使命》,是《战国策·魏策四》中的一篇史传文,后收录于《古文观止》。 句子在文中的意思: “以”表示“把”。 “君”指的是“安陵君”。 “为”是“当作”的意思。 “长者”指忠厚的人。 “故”...
以君为长者,故不错意也 .的翻译是 答案 只因为我把您当作我的长辈,才不打您的主意罢了.出自《唐雎不辱使命》,其中本句“错”字是通假字,通“措”,即“放置”,也就是“打.(主意)”相关推荐 1以君为长者,故不错意也 .的翻译是 反馈 收藏
“以君为长者故不错意也”的翻译是:“把安陵君当作忠厚的长者,所以不打他的主意。” 这句话蕴含了丰富的含义,以下是对其翻译的详细解读: 一、句子结构分析 “以君为长者”是句子的主语和谓语部分,表示“把安陵君当作忠厚的长者”。其中,“以”是介词,表示“把”;“...
答: 因为把您当做我的长辈,所以不把(占地盘)的主意打到你身上。 考查知识点:翻译句子 思路分析与延伸: 要点:采用直译的方法,对原文进行逐字逐句地对应翻译,做到实词、虚词尽可能文意相对。注意翻译出关键字词,译句语言要注意做到通顺。 关键字: 错:通“措”放置结果...
百度试题 结果1 题目以君为长者,故不错意也.翻译 相关知识点: 试题来源: 解析 这句话的意思是:(我)把安陵君看作忠厚的长者,所以不打他的主意.反馈 收藏
答案解析 查看更多优质解析 解答一 举报 翻译:是因为我把你当作忠厚老实的人,所以不加注意.通假字:错:通“措”放置 解析看不懂?免费查看同类题视频解析查看解答 相似问题 以君为长者故不错意也翻译成现代汉语 英语翻译 以君为长者.故不错意也.翻译成现代汉语 ...
以君为长者故不错意也翻译成现代汉语 答案 答:是因为我把安陵君当作忠厚老实的人,所以不加注意。考查知识点:翻译句子思路分析与延伸:要点:正确理解句中(错意:即措意,打主意的意思。)这些内容的意思,然后翻译句子就可以了。关键字:错意:即措意,打主意的意思相关推荐 1以君为长者故不错意也翻译成现代汉语 反馈...
用现代汉语翻译下列句子。 1.以君为长者,故不错意也。 译句:___ 2.布衣之怒亦免冠徒跣以头抢地尔。 译句:___ 3.秦王色