唐太宗很难过,他流着眼泪说:“夫,以铜为镜,可以正衣冠;以史为镜,可以知兴替;以人为镜,可以明得失。朕尝宝此三镜,用防己过。今魏征殂逝,遂亡一镜矣。”意思是:一个人用铜当镜子,可以照见衣帽 正文 1 意思是:用铜做镜子,可以整理好一个人的穿戴;用历史作为镜子,可以知道历史上的兴盛衰亡。...
2.把下列句子翻译成现代汉语。1)人以铜为鉴,可正衣冠;以古为鉴,可知兴替;以人为鉴,可明得失。译文:人们用铜做镜子,可以使衣帽整齐端正;用历史做镜子,可以明白国家兴衰的原因;用人做明白自己的成功和失败2)朕尝保此三鉴以防己过。译文我曾经以这三面镜子来防止自己犯错误。
意思是:以铜作镜子,可以端正自己的衣服、帽子;以过去的历史作镜子,可以知道国家的兴衰规律;以别人为镜子,可以明了自己的得失是非。我常保存这三面镜子,用来防备自己的过失。唐太宗的这番话向世人展示他爱才的品质和对魏征死的惋惜。反映了唐太宗任人唯贤,谦虚纳谏的治国风范。由此可知,1、全文翻译:以铜作镜子,可...
这句话的意思是:照镜子穿衣服,可以发现自己是否穿戴整齐。学习古人经验,可以知道任何事情的发展过程。同其他人比较,可以知道你自己为人处事的对错。出自:《宋·欧阳修、宋祁·新唐书·卷一一零·列传第二十二魏徵》原句:唐太宗叹曰:“以铜为鉴,可正衣冠;以古为鉴,可知兴替;以人为鉴,可明得...
英语翻译请翻译一下"以铜为镜,可以正衣冠.以古为镜,可以知兴替.以人为镜,可以明得失. 扫码下载作业帮搜索答疑一搜即得 答案解析 查看更多优质解析 举报 用铜来做镜子,可以用来做穿衣镜.用历史来做镜子,可以知道国家的兴亡和王朝的变换.用人来做镜子,可只知道自己的优缺得失 解析看不懂?免费查看同类题视频解析...
英语翻译以铜为镜,可以正衣冠;以古为镜,可以知兴替;以人为镜,可以明得失.英文的,最好是权威一点的啊!翻译的好的话有分相送!
1英语翻译太宗谓梁公曰:"以铜为镜,可以正衣冠;以古为镜,可以知兴替;以人为镜,可以明得失.朕尝宝此三镜,用防己过.今魏征殂逝,遂亡一镜矣." 就是这个! 2英语翻译原文:太宗谓梁公曰:"以铜为镜,可以正衣冠;以古为镜,可以知兴替;以人为镜,可以明得失.朕尝宝此三镜,用防己过.今魏征殂逝,遂亡一镜矣...
英语翻译 原文:太宗谓侍臣曰:“夫以铜为镜,可以正衣冠;以古为镜,可以知兴替;以人为镜,可以明得失.朕常保此三镜,以防已过.”
夫以铜为镜,可以正衣冠;以古为镜,可以知兴替;以人为镜,可以明得失. 相关知识点: 试题来源: 解析 朕能擢而用之,何惭古烈?然徵犯颜切谏,每不许我为非,我所以重之也.翻译:我能够提拔重用他,自比古人应无愧色!魏征常常不顾情面恳切劝谏,不许我做错事,所以我器重他.夫以铜为镜,可以正衣冠;以古为镜,可以...