@aiying981102135274: そんなに詳しく説明してくれてありがとうございます。 あの、実は、一見と日本語の単語は他動詞か、自動詞かはよくわかりません。問題点をよく説明しなくてすみませせん [来自HiNative]Hi!正在学习外语的你 你知道如何提升自己的外语能力吗❓只需写下外语文章并让母语使用者更正...
@aya33333さん、コメントありがとうございます。「和語動詞」や「漢語動詞」は日本語教科書（新完全マスター語彙 N3）に書いてあります。私は外国人でその言葉は、実際の会話に使うかどうかわかりませんでした。わかりやすい言い方もありがとうございます。勉強になりました。@...
私は幽霊を恐れる 私は幽霊を恐れられる（とは言えないので、自動詞）例文が変われば、他動詞や自動詞になる時が、あります。辞書で意見が分かれるだけでなく、もともと自動詞、他動詞の両方があるものもあります。この話、長くなりましたが、「自動詞」「他動詞」は奥が深いのです。@...
「を」をつけても、自分が移動やアクションしていないのは「他動詞」。例妹を捜して学校を走る→自動詞(あなたが自分で走っている)妹がいなくて、学校を探す→自動詞(あなたが探している)③「～を」をつけた文章で成立する。さらに、それを「受身形にしてみて」、動詞がちゃんと受け身にな...
@Nintendo-Sony 「備え」は他動詞の名詞形ですから、人が備えることです。 「備わり」は(あまり使いませんが)、自動詞の名詞形ですから、何かが備わっていることです。 以下、ネットで見つけた実際の使用例です。 「備え」 ●日頃からの備えが大切です ●あなたは何日分の
「終える」の使い方に困ります。英語では「To finish 〇〇」(他動詞)という表現が一般的ですけど日本語では「終わる」(自動詞)の方が使われてるらしいです。例えば、「宿題・家事が終わった」。そもそもそのタスクを完了するのがスピーカーなのに「宿題を終える」「家事を終える」とは滅多...
よく自分を戒めています、絶対恋にハマらないで。 これは自然です。 「絶対恋にはハマらないよう、いつも自分を戒めています。」の方がより自然かな? 出し抜く 弊社は他社を出し抜く、新エネ電池のチャンスを掴んだ。 これも自然です。
@hiro1985一々説明してくれて、ありがとうございました! 大変勉強になりました! 最後に、「行きがたい」より「行きにくい」だったら、大丈夫でしょうか? hiro1985 2022年5月26日 日语 「行きにくい」であれば使えます。「行けません」とは少し文章の意味が異なります ...
他動詞と自動詞をどう見分けましかどんないい方法がありますか 查看翻译 Snowhxh 2018年12月6日 中文(简体) @aiying981102135274: そんなに詳しく説明してくれてありがとうございます。あの、実は、一見と日本語の単語は他動詞か、自動詞かはよくわかりません。問題点をよく説明しなくてすみま...
當你搜索答案時，自動翻譯功能也可以同時享受！