@aya33333さん、コメントありがとうございます。「和語動詞」や「漢語動詞」は日本語教科書（新完全マスター語彙 N3）に書いてあります。私は外国人でその言葉は、実際の会話に使うかどうかわかりませんでした。わかりやすい言い方もありがとうございます。勉強になりました。@...
「只知道一股脑的读教科书上的文章，不知道表达自己的想法。」の「一般脑的」の部分は正しいですか。
他の意味でもう一つの自動詞の(思える)が存在していますか。 「なになに~ように思える」みたいな使い方で使われている気がしますけどよく分かりませんから、教えてください! kimiyomatsui 8月27日 日语 思われる ではないですか?
「終える」の使い方に困ります。英語では「To finish 〇〇」(他動詞)という表現が一般的ですけど日本語では「終わる」(自動詞)の方が使われてるらしいです。例えば、「宿題・家事が終わった」。そもそもそのタスクを完了するのがスピーカーなのに「宿題を終える」「家事を終える」とは滅多...
・行けません ・行きかねます ・行きがたいです ④雨が降っているので、散歩に「〇〇」。 ・行けない ・行きがたい 以上の文章、すべての一番目の選択肢は正解です。他のが間違っているけど、理由はわかりません。 自分で考えた理由: ...
他の意味でもう一つの自動詞の(思える)が存在していますか。 「なになに~ように思える」みたいな使い方で使われている気がしますけどよく分かりませんから、教えてください! kimiyomatsui 8月27日 日語 思われる ではないですか?
よく自分を戒めています、絶対恋にハマらないで。 これは自然です。 「絶対恋にはハマらないよう、いつも自分を戒めています。」の方がより自然かな? 出し抜く 弊社は他社を出し抜く、新エネ電池のチャンスを掴んだ。 これも自然です。
物が主語で人間の動作を伝える場合、基本的には受身形を使いますが、そうなっていないのがおかしいのだと思います。「○○してあります。」はその状態にあることを意味するものです。@