”的意思是春天的夜晚寂静无声,桂花不知不觉地凋落,寂静使春夜里的山更让人觉得空空荡荡。 考查知识点:诗词鉴赏 诗词作者简介,重点词语与译文: 作者: 王维(701--761)字摩诘,太原祁(今山西祁县)人。出身世代官僚地主之家。其母崔氏奉佛三十余载。 注释: (1)鸟鸣涧:鸟儿在山中鸣叫。河流名。 (2)涧:两山...
【解析】人闲桂花落,夜静春山空的诗句意思是在寂静没有人声的环境里,桂花自开自落,好像可以感觉到桂花落地的声息。)诗词全文:鸟鸣涧王维人闲桂花落,夜静春山空。月出惊山鸟,时鸣春涧中。考查知识点:诗词鉴赏诗词作者简介,重点词语与译文:作者:王维(701年-761年,一说699年-761年),唐朝河东蒲州(今山西运城)...
【译文】 ①在这个寂无人声的地方,芬芳的桂花轻轻飘落在地上.静静的夜晚,使这山林更加空寂、安静.月亮升起,惊动了正在树丛里睡觉的山鸟,它们清脆的叫声不时地在空旷的山涧中回荡.②夜晚人都安静了下来,只觉得桂花簌... 分析总结。 月亮升起惊动了正在树丛里睡觉的山鸟它们清脆的叫声不时地在空旷的山涧中回荡反馈...
人闲桂花落,①夜静春山空.② 月出惊山鸟,③时鸣春涧中.④ 【注释】 ①闲:悠闲,寂静.这里含有人声静寂的意思.桂花:木犀的通称. 有的春天开花,有的秋天开花. ②空:空虚.这时形容山中寂静,无声,好像空无所有. ③惊:惊动,惊扰. ④时鸣:不时地鸣叫. 【解析】 鸟鸣涧,是一处风景极优美的地方.涧,...
“人闲桂花落,夜静春山空”的意思是:寂静的山谷中,只有春桂花在无声地飘落,宁静的夜色中春山一片空寂。此句出自《鸟鸣涧》。 原文: 人闲桂花落,夜静春山空。 月出惊山鸟,时鸣春涧中。 译文: 寂静的山谷中,只有春桂花在无声地飘落,宁静的夜色中春山一片空寂。 月亮升起月光照耀大地时惊动了山中栖鸟,在...
意思是人的心闲静下来才能感觉到春天桂花从枝头飘落，宁静的夜色中春山一片空寂。此句出自于唐代诗人王维的《鸟鸣涧》。人闲桂花落，夜静春山空。月出惊山鸟，时鸣春涧中。闲：安静、悠闲，含有人声寂静的意思。空：空寂、空空荡荡。人闲桂花落，夜静春山空。该句中须注意的是桂花一词看似与春相矛盾，通常...
作者：唐 王维 人闲桂花落，夜静春山空。 月出惊山鸟，时鸣春涧中。 【译文】 春天寂静无声，...
“人闲桂花落,夜静春山空。”的意思是:在寂静没有人声的 环境里,桂花自开自落。夜深的时候, 本来景色万千的春山也好似一无所有。 “人闲桂花落,夜静春山空。”的出处 该句出自《鸟鸣涧》,全诗如下: 《鸟鸣涧》 王维 人闲桂花落,夜静春山空。
鸟鸣涧[唐]王维人闲桂花落,夜静春山空。月出惊山鸟,时鸣春涧中。【注释】①涧:两山之间的小溪。②闲:安静、悠闲,含有人声寂静的意思。③空:空寂、空空荡荡。这里形容山中寂静无声,好像空无所有。④月出:月亮出来。⑤惊:惊动,惊扰。⑥时鸣:时,不时。不时地啼叫。【译文】春天寂静无声,桂花不知不觉地凋落...