在寂静没有人声的环境里,桂花自开自落,好像可以感觉到桂花落地的声息.夜静更深的时候, 景色繁多的春山,也好似空无所有.月亮刚出,亮光一显露,惊动了树上宿 的小鸟,它们在春涧中不时地鸣叫几声。考查知识点:诗词鉴赏诗词作者简介,重点词语与译文:《鸟鸣涧》王维人闲桂花落,夜静春山空。月出惊山鸟,时鸣春涧...
答案1.唐王维2春天3.桂花春山明月山鸟幽静解析1.本题考查学生对古诗的识记。《鸟鸣涧》这首诗是唐代诗人王维所作,在文本中的古诗也有提及到。故答案为:唐、王维。2.本题考查学生对古诗内容的理解。通过“夜静春山空”及“时鸣春涧中”这两句诗可知,诗人描写的是春天的景色。另外在赏析中也提到“此诗描绘山间...
人闲桂花落，夜静春山空。月出惊山鸟，时鸣春涧中。译文及注释 译文春天夜晚，寂无人声，芬芳桂花，轻轻飘落。青山碧林，更显空寂。明月升起，惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫，长久回荡空旷山涧。注释⑴鸟鸣涧：鸟儿在山涧中鸣叫。⑵人闲：指没有人事活动相扰。闲：安静、悠闲，含有人声寂静的意思。桂花：此指木樨...
小提示:"人闲桂花落,夜静春山空。"的拼音和注音来自AI,仅供参考。 翻译及意思 很少有人活动只有桂花无声地飘落,夜里一片静谧春日的山谷寂寂空空。 词语释义 桂花:1.桂树所开的花。花朵小,呈白色或淡黄色。可供观赏及用为香料。2.木犀的别名。参见「木犀」条。
人闲桂花落,夜静春山空。 月出惊山鸟,时鸣春涧中。 纠错 译文及注释 译文 寂静的山谷中,只有春桂花在无声的飘落,宁静的夜色中春山一片空寂。 月亮升起月光照耀大地时惊动了山中栖鸟,在春天的溪涧里不时地鸣叫。 注释 鸟鸣涧:鸟儿在山涧中鸣叫。
译文:春天的夜晚十分静谧,山中一片空寂,甚至听得到桂花落下的声音。明月升起,惊动了山中的栖鸟,它们在溪涧里不时地鸣叫。赏析:“人闲桂花落,夜静春山空”,巧妙地将“花落”这一动态情景与“人闲”结合。“月出惊山鸟,时鸣春涧中”,便是以动衬静,一“惊”一“鸣”,看似打破了夜的静谧,实则用声音的描述...
人闲桂花落,夜静春山空。 月出惊山鸟,时鸣春涧中。 译文及注释 译文 很少有人活动只有桂花无声地飘落,夜里一片静谧春日的山谷寂寂空空。 明月升起光辉照耀惊动了山中栖鸟,不时地高飞鸣叫在这春天的溪涧中。 注释 鸟鸣涧:鸟儿在山涧中鸣叫。 人闲:指没有人事活动相扰。闲:安静、悠闲,含有人声寂静的意思。桂花...
人闲桂花落,夜静春山空 出自唐代诗人王维的《鸟鸣涧》 人闲桂花落,夜静春山空。月出惊山鸟,时鸣春涧中。 赏析 这首诗写春山之静。“静”被诗人强烈地感受到了。为什么呢?是由于“山静”,所以人静。人静缘于心静,所以觉察到桂花的坠落。 花落,月出,鸟鸣,这些“动”景,却反衬出春山的幽静。 鸟鸣涧...
“人闲桂花落,夜静春山空”的意思是:在闲静的山谷中,人迹罕至,桂花自然地开放又凋落;夜晚降临,春日的山中更显得空寂和宁静。这句诗不仅描绘了诗人王维所观察到的一种静谧的自然景象,还蕴含了他对大自然的深深敬畏和无限向往。 以下是对这句诗的详细解读: 一、诗句的...
人闲桂花落,夜静春山空。 月出惊山鸟,时鸣春涧中。 《鸟鸣涧》王维 翻译及注释 翻译 春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。 明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。 注释 ⑴《鸟鸣涧》王维 :鸟儿在山涧中鸣叫。