于是上乃使使持节诏将军翻译是:”在这种情况下皇上就派使者拿符节去告诉将军“。 出自两汉司马迁的《周亚夫军细柳》,相关句子是:居无何,上至,又不得入。于是上乃使使持节诏将军:“吾欲入劳军。” 解释:过了不久,皇上驾到,也不让入军营。在这种情况下皇上就派使者拿符节去告诉将军:“我要进营慰劳军队。” 赏...
解析 于是上乃使使持节诏将军:“吾欲入劳军。” 翻译:于是皇上就派使者拿了天子的凭证去告诉将军:“我要进营慰劳军队。”结果一 题目 于是上乃使使持节诏将军:“吾欲入劳军。”___ 答案 翻译:于是皇上就派使者拿了天子的凭证去告诉将军:“我要进营慰劳军队。” 结果二 题目 80.于是上乃使使持节诏将军:“...
使人称谢：“皇帝敬劳将军。”成礼而去。白话释义：于是文帝就派使臣持符节诏令将军说：“我要进营慰劳军队。”周亚 正文 1 于是文帝就派使臣持符节诏令将军说。出处：《周亚夫军细柳》【作者】司马迁 【朝代】汉于是上乃使使持节诏将军：“吾欲入劳军。”亚夫乃传言开壁门。壁门士吏谓从属车骑曰：“将军约...
于是上乃使使持节诏将军:“吾欲入劳军。” 翻译:于是皇上就派使者拿了天子的凭证去告诉将军:“我要进营慰劳军队。”相关知识点: 试题来源: 解析 把下列句子翻译成现代汉语。 (1)歧路之中又有歧焉,吾不知所之,所以反也。 翻译:岔路之中还有岔路,我们不知道往哪边去追,所以就回来了。 (2)杨子戚然变容,不...
“于是上乃使使持节诏将军”翻译:于是天子让人拿着使节去召周亚夫,(让他下令开门)。出自《周亚夫军细柳》载于司马迁的《史记·绛侯周勃世家》。 《周亚夫军细柳》是汉代史学家、文学家司马迁创作的史传文,载于《史记·绛侯周勃世家》。这篇文章讲述了周亚夫驻扎细柳营时,汉文帝刘恒慰问军队的事,通过其他军队和周亚...
试题来源: 解析 于是,皇上就派使臣手持符节下诏给周将军。 结果一 题目 【题目】翻译下列句子。于是上乃使使持节诏将军。 答案 【解析】于是,皇上就派使臣手持符节下诏给周将军。相关推荐 1【题目】翻译下列句子。于是上乃使使持节诏将军。反馈 收藏
居无何,上至,又不得入。于是上乃使使持节诏将军:“吾欲入劳军。” 答案 过了不久,皇上驾到,也不让入军营。于是皇上就派使者拿着符节下诏令给周将军:“我想要进军营慰劳军队。”相关推荐 1将下列句子翻译成现代汉语。居无何,上至,又不得入。于是上乃使使持节诏将军:“吾欲入劳军。”...
百度试题 结果1 题目【题目】翻译句子。于是上乃使使持节诏将军:“吾欲入劳军。”译文 相关知识点: 试题来源: 解析 【解析】于是文帝就派使者拿了天子的符节去告诉将军:“我要入营慰劳军队”。
用现代汉语翻译下列句子。(1)于是上乃使持节诏将军:“吾欲入劳军。”(2)介胄之士不拜,请以军礼见。 相关知识点: 试题来源: 解析 (1)本句翻译注意以下文言词语:于是:同现代汉语的“于是”,古今意义一致.乃:便,就.使:动词,派遣;名词,使者.持:拿着.诏:诏命. (2)本句翻译注意以下文言词语:介:铁甲;胄:...