子游说:“服事君主太频繁琐碎,反而会招来羞辱;与朋友相 交太频繁琐碎,反而会遭到疏远.”原文:子游曰:“事君数,斯辱矣;朋友数,斯疏矣.” 译文:子游说:“服事君主太频繁琐碎,反而会招来羞辱;与朋友相 交太频繁琐碎,反而会遭到疏远.” 出自《论语》。 子游,姓言,名偃,字子游,亦称“言游”、“叔氏”,春秋...
事君数斯辱矣朋友数斯疏矣翻译“事君数 “事君数,斯辱矣;朋友数,斯疏矣”的意思是:服侍君主太频繁,反而会招来羞辱;与朋友相交太过频繁琐碎,反而会被疏远。©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | 网站地图 | 百度营销 ...
事君数,斯辱矣,朋友数,斯疏矣.翻译古文 相关知识点: 试题来源: 解析 》)“数”(shuH)是“屡次”的意思.如果你有事没事总是跟在国君(领导)旁边,虽然表示亲近,但离自己招致羞辱就不远了;你有事没事总是跟在朋友旁边,虽然看起来亲密,但离你们俩疏远也就不远了....
子游曰:“事君数,斯辱矣;朋友数,斯疏矣。”扫码下载作业帮搜索答疑一搜即得 答案解析 查看更多优质解析 解答一 举报 子游说:“在领导面前爱唠叨,就会自取其辱;在朋友面前爱唠叨,就会遭到疏远。” 数(硕):屡次。斯:就。 解析看不懂?免费查看同类题视频解析查看解答...
解析 【解析】子游说:“奉事国君超过常理,就会受辱。朋友之间过于亲密,就会疏远了。 结果一 题目 翻译下面句子 季文子三思而后行。子闻之,曰:“再,斯可矣!” 答案 季文子(鲁国大夫,姓季孙,名行文)总是多次思考后才去行动。孔子听到了这件事,说:“(考虑)两次,就可以了。 注意:再,在古汉语中是“两次”...
指于是;就辱矣;朋友数,斯疏矣。”译子游说:“事奉君主太烦琐,就会受辱了;对待朋友太烦琐,就会被疏远了。” 问君臣、朋友相处怎样把握分寸? 答本章谈君臣之道和朋友之道。君臣之间、朋友之间相处,既要坚守仁道,对君王、朋友的过错进行劝谏;又要把握一定的分寸,讲究方式方法,劝谏不听,要适可而止。过于急促或...
“事君数,斯辱矣,朋友数,斯疏矣。”这句话可以说是子游修养的实践经验,放在这里用作修养“仁”的一条准则。“数”,本义指计算,引申为责备。此处“数”就是列举过错而责备之义。“事君数”,即在为君主做事时,只要君主存在过错,就一一列举出来。“事君”是臣子的事,作为臣子,“事君”的基本原则是“臣事君...
一、看拼音,写词语。原文:子游曰:“事君数,斯绿的辱矣:朋友数,斯疏矣。kesouyiti翻译:子游说:“侍奉君主shenao太过烦琐,就会受到侮辱;对待朋友太烦琐会被疏远了。”72wenzhangshishiaifu字词积累①追悼:对死者表的怀念 相关知识点: 试题来源: 解析 咳嗽 遗体 深奥 文章 逝世 爱抚 ...
于丹在解释所引的“事君数,斯辱矣;朋友数,斯疏矣”时,还出现了一个非常可笑的错误,就是“事君数”中的“事”字,她解释成“有事没事”,这种解法比有人将古文中的“泣涕”翻译为“眼泪和鼻涕”更为荒唐。于丹说完《论语》中的那段话后,接着说:“你会觉得:我的好朋友应当对我好一点...