【解析】 【原句】 :久在樊笼里,复得返自 然” 【译文】 :长久地困在笼子里面,现在总算又 能够返回到大自然了。 【分析】 :表达了作者厌恶官场,热爱田园生 活,追求精神上的自由和独立。 【出典】 :东晋陶渊明 《归园田居》 其一 注: 1、 《归园田居》 陶渊明 少无适俗韵,性本爱丘山。 误落尘网...
“久在樊笼里,复得返自然”意思是长久被困于都市喧嚣繁忙中,现在终于能回归到大自然,过上顺适本性、无所扭曲的生活。 诗句“久在樊笼里,复得返自然”的出处与背景 “久在樊笼里,复得返自然”这句诗出自魏晋时期著名诗人陶渊明的《归园田居·其一》。陶渊明是中国古...
久在樊笼里,复得返自然。 纠错 译文及注释 译文 年轻时就没有适应世俗的性格,生来就喜爱大自然的风物。 错误的陷落到仕途罗网,转眼间远离田园已十余年。 笼子里的鸟儿怀念以前生活的森林,池子里的鱼儿思念原来嬉戏的深潭。 我愿到南边的原野里去开荒,依着愚拙的心性回家耕种田园。
久在樊笼里,复得返自然。 完善 译文及注释 译文 年轻时就没有适应世俗的性格,生来就喜爱大自然的风物。 错误的陷落到仕途罗网,转眼间远离田园已十余年。 笼子里的鸟儿怀念以前生活的森林,池子里的鱼儿思念原来嬉戏的深潭。 我愿到南边的原野里去开荒,依着愚拙的心性回家耕种田园。
译文:门庭里没有世俗琐杂的事情烦扰,空房中有的是空闲的时间. 长久地困在笼子里面,现在总算又能够返回到大自然了赏析:陶渊明深感自己周身的社会是充满着物欲与名利之争的,而他怀揣着不与世俗同流合污的心态,选择归隐山林,《桃花源记》和本文章都流露了作者对美好生活的向往,以及皈依田园,追求自由的生活理想.反馈...
“久在樊笼里,复得返自然。”的意思是:长久地困在笼子里面,现在总算又能够返回到大自然了。自然,既是指自然的环境,又是指顺适本性、无所扭曲的生活。该句出自东晋诗人陶渊明的《归园田居·其一》。 《归园田居·其一》 少无适俗韵,性本爱丘山。误落尘网中,一去三十年。 羁鸟恋旧林,池鱼思故渊。开荒...
久在樊笼里,复得返自然。赞() 译文及注释 译文 少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。 偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。 笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。 我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。 绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。 榆柳树荫盖着房屋...
“久在樊笼里,复得返自然”出处、解释及赏析 名句:久在樊笼里,复得返自然。 出自:魏晋陶渊明的《归园田居·其一》 解释:久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。 赏析:此句语言明白清晰,写对官场生活的强烈厌倦和对自然田园的喜爱,表达了诗人对自由、返璞归真的向往和渴望。 原文: 《归园田居·其一》...
小提示:"久在樊笼里,复得返自然。"的拼音和注音来自AI,仅供参考。 翻译及意思 久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。 词语释义 樊笼:(名)鸟笼,比喻受限制、不自由的境地:挣脱枷锁,逃出～。 自然:不勉强;不局促;不呆板。 小提示:"久在樊笼里,复得返自然。"中的词语释义来自AI,仅供参考。
少无适俗韵,性本爱丘山。 误落尘网中,一去三十年。(误落 一作:误入) 羁鸟恋旧林,池鱼思故渊。 开荒南野际,守拙归园田。 方宅十余亩,草屋八九间。 榆柳荫后檐,桃李罗堂前。 暧暧远人村,依依墟里烟。 狗吠深巷中,鸡鸣桑树颠。(颠通巅) 户庭无尘杂,虚室有余闲。 久在樊笼里,复得返自然。翻译...