“东风夜放花千树,更吹落、星如雨”这句话出自宋代词人辛弃疾的《青玉案·元夕》。这句话的意思是,东风吹开了元宵夜的火树银花,花灯灿烂,就像千树花开;而燃放的焰火则纷纷扬扬,从天而降,犹如星星般璀璨,散落下来如同雨滴。 详细解析: 意象描绘:夜晚时分,微风拂过...
东风夜放花千树,更吹落、星如雨。 译文,东风吹开了元宵夜的火树银花,花灯灿烂,就像千树花开。从天而降的礼花,犹如星雨。 出自南宋辛弃疾《青玉案》(元夕) 东风夜放花千树,更吹落、星如雨。宝马雕车香满路。凤箫声动,玉壶光转,一夜鱼龙舞。 蛾儿雪柳黄金缕,笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度,蓦然回首,那人却...
翻译并解释宋代词人辛弃疾的《青玉案·元夕》中的以下词句。 > 东风夜放花千树, > 更吹落、星如雨。相关知识点: 试题来源: 解析 “东风夜放花千树,更吹落、星如雨”意为:东风在夜晚吹开了千树的花朵,又将它们吹落,如同星星一样洒落。描绘了元宵夜的热闹景象和诗人的浪漫情怀。 三、诗词创作...
翻译及意思 词语释义 东风:(名)①指春风。②比喻革命的力量或气势。 如雨:形容多。谓别后很难重逢,就像落下的雨不再回到天空。凄苦貌。 小提示:"东风夜放花千树,更吹落,星如雨。"中的词语释义来自AI,仅供参考。 相关分类 东风如雨 全诗 原文拼音版 ...
求翻译一首古诗如下辛弃疾《青玉案.元夕》 东风夜放花千树, 更吹落,星如雨. 宝马雕车香满路. 凤箫声动,玉壶光转, 一夜鱼龙舞. 蛾儿雪柳黄金缕, 笑语盈盈暗香去. 众里寻他千百度, 蓦然回首,那人却在, 灯火阑珊处. 扫码下载作业帮搜索答疑一搜即得 答案解析 查看更多优质解析 解答一 举报 东风仿佛使几千棵...
阅读下文,并尝试翻译。青玉案·元夕东风夜放花千树。更吹落、星如雨。宝马雕车香满路。凤箫声动,玉壶光转,一夜鱼龙舞。蛾儿雪柳黄金缕。笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度。蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处。 相关知识点: 试题来源: 解析 译文入夜一城花灯好象是春风吹开花儿挂满千枝万树,烟火象是被吹落的万点...
出处：出自宋代著名文学家、词人辛弃疾的《青玉案·元夕》，”东风夜放花千树。更吹落、星如雨。宝马雕车香满路。凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞。“翻译：东风拂过，数不清的花灯晃动着，仿佛催开了千树花，焰火纷乱，往下坠落，又像是空中的繁星被吹落了，宛若阵阵星雨。华丽的香车宝马在路上来来...
东风夜放花千树,更吹落,星如雨。全诗词意思及赏析东风夜放花千树,更吹落,星如雨。全诗词意思及赏析 东风吹开了元宵夜的火树银花,花灯灿烂,就像千树花开。从天而降的礼花,犹如星雨。豪华的马车在路上飘洒香气。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。 美人头上都戴着亮丽的饰物,笑...