“唯女子与小人难养也”,被认作是孔子不尊重女性的经典话语,也有为这句话辩解的;他们把这句话的女子的“女”说是另外个字意的“你”,小人说成是“小孩”,但真正翻译起却重叠,变成孔子说话反复,而且还像是骂人的,孔子一个文人不可能话说不直,也不可能低俗骂人,那不通。其实对比现实,孔子这句话就没有什么大...
而紧随其后的“小人”自然也不是我们所理解的卑鄙小人，而是指普通人，与君子相区别的普通人。这句话中的“养”也不是我们以为的“供养”的意思，而是“培养”“修养”的意思。所以这里，孔子想要表达的意思是，像宠妾、佞臣这样人以及大部分普通人是很难培养出一身浩然正气的。儒家讲究“修身齐家治国平天下”，要...
'出处及意思 唯女子与小人为难养也,近之则不逊,远之则怨。 摘自《论语·阳货篇》 译文恃宠者与小人,他们都很难培养自己的浩然正气,难养身、心、性、命,所以与之相处要有远近分寸,太近了容易不恭敬;过于远离,又容易招致怨恨,而不利于儒学的传承。 注释逊:谦让,恭顺。 赏析孔子的这句话历来争议很大,其实是孔...
zǐ子yuē曰::wéi唯nǚ女zǐ子yǔ与xiǎo小rén人wéi为nán难yǎng养yě也。。jìn近zhī之zé则bú不xùn孙,,yuǎn远zhī之zé则yuàn怨。。 译文 孔子说:只有女子和小人是难以教养的,亲近他们,他们就会无礼,疏远他们,他们就会报怨。评析 这一章表明孔子轻视妇女的思想。这是儒家一贯的思想主张,后来则...
第一句是“唯女子与小人难养也”。在座的男同胞们肯定对这句话很有认同感吧。尤其是和女朋友、老婆...
1 意思：和那些内心阴险狡诈、卑鄙无耻的人是最难相处的，和他亲近相处时他不懂得谦逊有礼对别人，别人疏远他了，他又有怨恨。出自《论语·第十七章·阳货篇》中“唯女子与小人难养也，近之则不逊，远之则怨。”译文分析“唯女子与小人难养也”，被认作是孔子不尊重女性的经典话语，也有为这句话辩解的；他们...
《论语》中“小人”和“君子”是对应的概念，指的就是普通的民众，或者没读过书、不守君子之道的人。而“唯女子与小人为难养也”的解释，可能有两种。第一种是说：唯有女人和没有读过书，不懂君子之道的人，很难搞。第二种是说：唯有你这样儿的，既不读书，又不懂君子之道的人，很难搞。总之孔子绝对没...
过于亲近或疏远都可能引发问题。因此,我们需要在人际交往中保持适当的平衡。 综上所述,“唯有女子与小人难养也”并非简单地贬低女性和地位低下者,而是反映了孔子对于教育问题和人际相处问题的深刻思考。我们应客观、理性地看待这句话,并从中汲取智慧和启示。
“唯女子与小人难养也”这句话出自《论语》第十七章阳货篇。现代人将这句话的意思理解为：孔夫子将女性和小人归为一类人，女性跟小人一样，善于嫉妒、心眼儿比较小、爱记仇，不好交往，在孔夫子眼中，女性就是“小人”。比如，在中央电视台的一档节目中，一位主持人在对《论语》中的这句话进行解读时，就将其...