1、不义而富且贵,于我如浮云的意思是是用不正当的手段获得的荣华富贵,对我来说只是天际的一片浮云,毫无意义。孔子认为富贵如不以道义得之,则没有价值。 2、【原文】子曰:“饭疏食饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣。不义而富且贵,于我如浮云。” 3、【翻译】孔子说:“吃粗粮,喝冷水,弯着胳膊当枕头,乐趣...
译:用不正当的手段获得的荣华富贵,对我来说只是天际的一片浮云,毫无意义。
不义而富且贵,于我如浮云。翻译: 。 相关知识点: 试题来源: 解析 用不正当的手段得来的财富和地位,对我来说就像浮云一样。 本题考查了对于古诗文的理解。本句摘自《论语·述而篇》。意思是:用不正当的手段得来的财富和地位,对我来说就像浮云一样。此句强调“义”的正义性,有智慧的人,在短暂的人生里,视...
原文:子曰:“饭疏食饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣。不义而富且贵,于我如浮云。” 译文:孔子说:“吃粗粮,喝凉水,把胳膊弯起来当枕头枕着,这里面的乐趣可多着呢。那种靠着不正当手段得到的财富和地位,在我看来就跟天上的浮云一样,没啥价值。” 咱来详细说说这翻译的思路哈。“饭疏食饮水”,这里的“饭”...
2、子曰:“饭疏食饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣。不义而富且贵,于我如浮云。”译文:孔子说:“吃粗粮,喝白水,弯着胳膊当枕头,乐趣也就在这中间了。用不正当的手段得来的富贵,对于我来讲就像是天上的浮云一样。”3、子曰:“加我数年,五十以学易,可以无大过矣。”译文:孔子说:“再给我几年时间,到...
“于我如浮云”是一种比喻,形象地表达了孔子对于不义之财的轻视态度。浮云虽然美丽,但瞬息万变,不可捉摸,无法真正拥有。同样,通过不正当手段获得的富贵,虽然看似光鲜亮丽,但实际上却如同浮云一般虚无缥缈,没有实质性的意义。 句子整体翻译及解释 这句话的整体翻译...
译文:___(3)不义而富且贵,与我如浮云。译文:___。 4 用现代汉语翻译下列句子(1)为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?译文:___ (2)三人行,必有我师焉。译文:___(3)不义而富且贵,与我如浮云。译文:___。 5 用现代汉语翻译下列句子(1)为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎...
从字面意思上看,“不义而富且贵,于我如浮云”这句话的直译是:通过不正当的手段获得的富贵,对我来说就像天边的浮云一样,没有实质性的意义。在这里,“不义”指的是不道德、不正当的行为或手段,“富且贵”则是指财富和地位的高贵。而“于我如浮云”则形象地表达...