2024年秋季上海外语口译证书考试 2024年秋季英语高级口译证书第一阶段考试(笔试)已顺利结束,现在我们以试卷的六个部分为线索,回顾考题内容和考查点,总结经验,并为第二阶段考试做好准备。 第1部分:听力 听写难点与应试技巧 难点 文章改编自高...
上海高级口译证书在外省含金量不大。 相关内容展开: 上海高级口译考试(SIA)是由上海市政府部门设立的紧缺人才培训工程高层项目,颁发的证书仅在长三角地区流通。与之相比,全国翻译专业资格(水平)考试(CATTI)由国家人事部颁发,在全国范围内有效,是聘任翻译专业技术职务的必备条件之一。 含金量比较: · CATTI二级口译:权威...
上海高级口译超话,阅读数:404.7万、帖子数:710、粉丝数:2526,欢迎关注@上海中高级口译新浪微博超话社区,微博上的兴趣社区。超话社区,超有话聊。
这两本教材都有配套的练习,笔者也刷掉了(所以笔者一直强调,口译真的就是勤能补拙),这边就不贴图了,各位可以酌情购买。 5. 英汉口译笔记法教程 很多人在入门口译的时候,都会听说“XXX速记法很NB啊”,结果一看内容就傻了眼,各种黑人问号。笔者的感想是,这本书不仅有各种听力素材,还有整理好的口译速记整理,比如me...
SIA（Shanghai Interpretation Accreditation），俗称中高级口译考试或中高口，官方名称“上海外语口译证书考试”。一、考试简介 上海外语口译证书考试，下设英语高级口译、英语中级口译、日语高级口译、日语中级口译等类别。该考试于1993年由上海市高校浦东继续教育中心开发，经过二十余年的发展已在社会上产生了一定的认可...
英译汉 The letter has its obvious appeals. X is a versatile shape – one of the few capital letters to remain symmetrical whether bisected vertically or horizontally (the others: H, O and I). It’s legible no matter how you flip it. It signals a stop. A mark on a map. A movie ...
注:考生凭账号和密码登录上海外语口译证书考试网(www.shwyky.net)进行报名,如您忘记账号或密码,请使用登录页面下方的“找回登录账号”或“忘记密码”功能。 报名范围 报考日语高级口译证书考试、英语口译基础能力证书考试的考生须年满18周岁。 报考...
高级口译笔试的一个主要特点是题目量大,时间非常之紧迫,而且考试比平时还要留2分钟左右的时间涂写答题卡,所以尽可能把题目做完是最重要的,特别是主观题。 (一)第一阶段考试 此项考试时间90分钟,共有3个题型: 听力部分2个题型,分值50分,时间30分钟。听力填空,分值30分,共20个空,每个空1.5分。听力理解共20个选...
上海市高级英语口译 上海市高级英语口译证书考试,简称“高口”,是上海市委组织部、上海市人社局、上海市教委、上海市公务员局联合发文,委托上海外语口译证书考试委员会举办的一门考试。其目的是为国家机关、企事业、公司和涉外单位更高层次人才岗位选拔、考核和培养优秀英语口译人才。 该考试每年举行两次,一般在3月和9...
🌟上海高级口译(高口)与Catti的区别 认可度✨ 高口在江浙沪地区,尤其是上海,认可度非常高,是进入外企的必备证书!而Catti则是全国认可,含金量更高。 覆盖范围 高口目前只涉及英语和日语两个语种,主要偏向口译;而Catti则涵盖八个语种,包括笔译和口译两个领域,覆盖范围更广。📝...