やり返す 是动词,倍返し 是名词没错。 书上说的应该是后者,而不是前者哈。:) 有疑问可以点击追问哦。 祝学习愉快~! 版权申明:知识和讨论来自课程:《新编日语一二册连读【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。
►半泽：人の善意は信じますが、やられたらやり返す！倍返しだ！それが私の流仪なんでね。・中文：我虽然相信人性本善，但人若犯我，我会以牙还牙、加倍奉还！这是我的做事原则。・解析：「やられたら、やり返す」这句日文若直翻成中文，会是「被弄的话，就弄回去」，因此翻成文雅的一点的句子就...
“はい、わかった” “やられたらやり返す、倍返しだ”這是老娘的座右銘。
やられたらやり返す、倍返しだ。 网校学员Plu**在学习新编日语一二册连读【随到随学班】时提出了此问题。 本知识点暂无讲解,如果你有相关疑惑,欢迎进班咨询。版权申明:知识和讨论来自课程:《新编日语一二册连读【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归...
句子欣赏评论: “人の善意は信じますが、やられたら、やり返す、倍返しだ、それは私の流仪なんでね。 我虽然相信人性本善,但我会以牙还牙、加倍奉还,这是我的处事原则。” 出处:出自《半泽直树》
你是说罗马字发音吧，ya ra re ta ra ya ri ka e su, ba i ka e shi da。这是半泽直树的台词吧。
【堺雅人:分享 20..【堺雅人:分享 201212】やられたらやり返す、倍返しだ來了來了,貨終於到手了!偶然一次機會看到B站會員購賣半澤直樹的小說,挺優惠,還送特典,於是就買了嘛,很長一段時間都在玩遊戲,寶可夢、動森玩得不
(笑)半泽直树坚定的信仰,やられたら、やり返す、倍返しだ,也是我的信条。站在半泽对立面的,小角色不说了,分行长,大和田,可恨之人必有可怜之处。另外想到行长也真是厉害,选中一颗棋子,利用其斗掉了自己的对手,最后关头也没有目光短浅,退一步海阔天空,稳住了另一派,融合了两派,さすが総裁ね。至于对半...
[NANA]やられた..一口气看完了7集,感觉还不错,或许是觉得女主好看。不过刚看完第7集真有一种看半泽直树的感觉。土下座
使用HiNative，免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨