含义:表示“然后”、“接下来”,通常用于表示时间或事件的先后顺序。 语气:比较轻松自然,常用于日常对话或叙述中。 用法:在叙述一系列事件时,如果主要想强调事件的先后顺序,可以使用「それから」。 另外,需要注意的是,在某些情况下,「そして」和「それから」可以互换使用,但具体使用哪个词,还需要根据语境和表达...
そして和それから都是日语中常用的接续词,它们在用法上有一定的不同点。 1. 语法功能: そして主要用于列举事物或顺序,表示顺承关系,可以翻译为“然后”、“接着”。 それから也用于列举事物或顺序,但更多地用于叙述对话或故事的场景转换,可以翻译为“然后”、“接着”或“之后”。 2. 使用场合: そして...
それから和そして这两个词都有“然后、接着”的意思,但在使用场景和表达侧重点上存在一些不同。 それから通常强调时间或事件的先后顺序,有一种清晰的线性发展的感觉。比如:“私は朝起きて、顔を洗って、それから朝食を食べます。”(我早上起床,洗脸,然后吃早餐。)在这个例子中,起床、洗脸、吃早餐是按照...
日语それから、そして、それに的区别是什么?#日语 #日语老师 #日语学习 #日语教学 #学日语 - 花苞酱日语于20230303发布在抖音,已经收获了80.7万个喜欢,来抖音,记录美好生活!
「そして」和「それから」的核心区别在于,「そして」表示的前后是相同的话题,「それから」一般用来讲某一话题,讲完以后然后再讲另外一个话题。 也就是,在讲不同的话题时,一般用「それから」,而讲同一个话题时,则用「そして」,比如: 実に楽しく、そして(×それから)有意義な旅行でした。/真是一...
【それから】:前后动作是连续的 一般来说,我们很难了解清楚一句话里面的两个行为是不是连续的,因此在大部分情况都能互相代替。第一组例句:两者皆可 昨日、私は7時に起きました。そして、散歩に行きました。昨日、私は7時に起きました。それから、散歩に行きました。昨天7点起床,然后去散步了...
日语学习 bilibili期末季 日语口语 初级日语千米日语中心 发消息 Old Wang 立命馆大学 日本文学专业日语教育10年+ 职场日语话术培训五年 renee@qianmiriyu.com接下来播放 自动连播 初级日语里的【必ずVS絶対に】的区别 王社長日语秘书室 728 0 初级日语里的【なければいけないVSなければならない】的区别 王社...
在学习日语的过程中,大家肯定都遇到过「それから」和「そして」两个高频词汇,它们俩都有表示“然后、接下去”的含义,但是我们该如何区分它们呢?事实上,它们之间侧重点略有不同,「それから」其实更加强调的是行为动作的先后顺序,而「そして」则比较偏向于并列和举例。很多情况下,两者是可以互换使用的,在语气上...
关于「そして」和「それから」的用法区别 一、そして 它表示并列也表示添加。它表示的是前后是相同的话题,在这种情况下,不能 用「それから」 。 例如: 1、これは甘くて、そして(×それから)度数の弱い酒です。どうぞ少しお飲み ください。/这是甜的并且是度数低的酒。 2、実に楽しく、そし...
「そして」和「それから」的主要区别在于: 「それから」表示在前面行为结束后,接下来发生了什么。 例如,在「朝7時に起きる」之后,接下来是「夜10時に寝る」,这显得有些奇怪,因为中间还有其他动作。因此,使用「それから」会让人觉得不自然。 虽然很多人可能在说话时没有太多时间去思考这些细微的区别,但没...