「ようだ」: 推测用法:更多基于自己的感受或观察(通过自己的经验推测)。 比喻用法:用于表示事物之间的相似性或类比。 「みたいだ」: 推测用法:推测常常基于不完全的证据或直觉。 比喻用法:表示与某物或某人有相似的特征,通常是非正式的比喻。 「らしい」: 传闻用法:表示别人告诉你的信息或你听说的情况。 推测...
らしいだ,そうだ,ようだ,みたいだ表示推测时的区别为:指代不同、用法不同、侧重点不同。 一、指代不同 1、らしいだ:好像。 2、そうだ:对了。 3、ようだ:似乎。 4、みたいだ:应该。 二、用法不同 1、らしいだ:基本意思是“好像”“似乎”,指根据某迹象按照自己的主观印象、看法作出的主观判断或个人...
在日语初级阶段的语法学习中,像「ようだ」和「そうだ」「らしい」「みたい」这样的语法,是被问到的次数最多的日语语法点之一,今天我们一起来集中详细解释一下以上这4个初级语法的区别和用法~一、らしいです意味:根据传闻或是自己看到观察到的情况为基础进行的一种推测文型:普通形+らしいです 注意点:な形容...
终止そうだ只是从别人那里听到的事情,完全没有加入自己的意见。ようだ也是传闻,不过比终止そうだ,有一...
主要区别在于口语化程度,“〜みたいだ”更偏向于口语表达。接续上,“〜ようだ”前接“动词简体”、“形容词简体”、“形容动词+な”、“名词+の”,而“〜みたいだ”与“〜らしい”接续相同,前接“动词简体”、“形容词简体”、“形容动词”、“名词”。在形容...
- 雨が降るようだ/みたいだ ≈ 雨が降りそうだ(好像要下雨了。程度上「そうだ」更接近马上要下)「らしい」:道听途说,主观因素为主,没有客观因素作依靠 比如:- 雨が降るらしい(好像要下雨。没有自己的判断,是听其他人说的。)- この仕事ができるらしい(这工作好像能胜任「似的...
1. "ようだ" 表示没有充分根据的推测,类似于中文里的“好像”或“似乎”。2. "そうだ" 用于表达一种较为确定的推测或判断,但没有确凿的证据,其语气比 "ようだ" 更强烈一些。3. "らしい" 通常用来表示某事物或某人的特征、性质或状态,是较为肯定的判断,相当于中文里的“应该是”或“看...
2. 「ようだ」:基于个人感觉或经验,对未来的情况做出的大概判断。这种表达方式通常是个人的主观推断,可能包含个人的情感或经验。3. 「らしい」:通过可靠的信息或客观的情况来判断某事的特点或状态。这种表达方式通常基于事实或已有的信息来做出判断。4. 「みたいだ」:与「ようだ」相似,也是基于...
形1/动词简体、形2な、名の+ような+名詞(做定语,修饰名词) 含义:表示内容。“正如~” 例子:電話で話したように、やってください。 このように伝えてください。 2、みたいだ(口语) ようだ(书面、口语) ①接续:形1/动词简体、形2/名+みたいだ/みたいです。 含义:通过说话人身体的感觉、视觉...
在日语学习过程中,经常会遇到一些比较头疼的地方,比如说そう·よう·らしい·みたい它们之间的区别。那么米拉君就带大家知道它们到底怎么区分吧 大致区别: 传闻)そうだ:将听来或看到的情报转述他人 样态)そうだ:根据眼前景象做出主观的预测 推量)らしい:根据可靠的客观情报加以判断 ...