いたします是します的自谦语。
ADJOY 2種都行,但是一般都用宜しくお願い致します 2009-09-18 babyair31 お願い致します 是“拜托了”的意思,如果拜托别人做某事,可以写成“XXことを願い致します”。 宜しくお願い致します 是“请多关照”的意思,一般邮件结尾都写这句。 (仅供参考) 2009-09-18 sinomao 一般都说后者 20...
いたします是します的自谦说法。お愿いいたします是お愿いします 的自谦说法，语气更敬重。谦虚：qiān xū，指虚心。1、不夸大自己的能力或价值；没有虚夸或自负，不鲁莽或不一意孤行。2、还指当一个人有信心地做出决定或采取行动之前，能够主动向他人请教或征求意见的习惯。造句：私たちは他人...
では、パスポートをお願いいたします。お預かりいたします。 接下来请您出示护照。暂且借用。 店員:かしこまりました。サイドメニューをお願いいたします。母親:ポテトお願いします。 店员:好的,请您点小食。 母亲:请来份薯条。 えりこ:歩きやすい。これください。店員:ありがとうございま...
沪江问答提供ADJOY关于日文邮件中结尾用お願いいたします还是宜しくお愿い致します?:2種都行,但是一般都用宜しくお願い致します
お愿いいたします。中的致します属于自谦语 日语尊敬语分三类，尊他敬语，自谦语，丁宁语 此处的致します就是第二类自谦语。尊他敬语一般就是咱们经常见到的「～ございます、～いただきます」类的抬高别人的尊他敬语 自谦语最典型的例子就是楼主说的这种、降低自己从而达到尊敬别人的目的的自谦...
…いたします:见《音乐笔记254、いたします(致す)是します(する)的自谦语》… 帐号已注销(2021-09-20,7赞): よろしく お愿いいたします(在商务日语中用得比较多,对客户,领导,长辈等比你地位高的人用这句,显得尊敬而有礼貌)。 よろしく お愿いします(用得最多,对普通人,陌生人,同事都可用这...
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作！使用HiNative，免費讓母語者來...
よろしくお愿いします（用得最多，对普通人，陌生人，同事都可用这句）。よろしく・よろしくね（这句也用得多，对朋友，熟人，比你地位低（或年龄小的人）用这句比较合适）。日语 中的动词变格不能反映出人称和单复数。在现代语中，所有动词在现代日语字典中的形式都是以一部分う段...