おかれまして的原型是おく ~~においては、表示对~~而言,就~~而说的意思 在这里用被动态表示敬语,おく→おかれる的形式,表示敬语
1におかれまして 写成 にお华丽(かれい)まして 小姐您看起来比上次更美了真是有福气,咦,遇上倒霉还是难办的事情了,怎么一副愁眉苦脸的模样。2 におかれまして 写成 お彼(かれ)増しては(翻译成两词本身的含义,这个比较邪恶的)小姐看起来您男伴又多了真是好事一桩,诶呀,可是遇...
a私はあなたを愛してます 我增加爱您,[translate] a該当ブロックでプレイ中のお客様におかれましては、お手数をおかけいたしますが、他ブロックへ移動くださいますようお願いいたします。 正在翻译,请等待...[translate]
Chinese translation of お隣の天使様にいつの間にか駄目人間にされていた件. Contribute to taroxd/n8440fe development by creating an account on GitHub.
デマンドサーチャージは,今後変更される場合があり,高需要期は延長または変更される場合がございます.お客様におかれましては,ups.com/rates/jp にて事前に最新情報をご確認いただきますよう お願い申し上げます. その他の国・地域発着のデマンドサーチャージ適用についての詳細は,当該国...
■お知らせ ただいまエロCGナビゲーターでは、アニメ系アダルトコンテンツ(CG/イラスト/漫画/ゲーム/アニメ/Flashなど)を制作されている創作系サイト様の登録を募集しております。あわせてTOP絵やバナーなども募集しておりますので、お気軽にご応募くださいませ。
〇〇様 お世話になっております。 〇〇です。 トライアルレッスンの機会をいただけることを嬉しく思います。 日時と場所の希望に関しまして、以下は可能でしょうか。 - 場所(希望の優先順) - 何か不都合がありましたら、調整いたしますので、ご気軽にお申し付けください。 トライアルレ...
○○さん、お疲れ様です! お忙しいところ、失礼いたします。 先日は研修をしていただき、ありがとうございました。タバコに関するお話も伺うことができ、貴重な販売アドバイスもいただけて、大変勉強になりました。メッセージにてで恐縮ですが、改めてお礼を申し上げま
【ご多忙のところ誠に恐縮ではございますが、本日無事に日本に到着致しました旨ご報告させていただきます。 今日(こんにち)に至るまで、〇〇様には諸々のご助言及びお力添えを賜り感謝の念に堪えません。 〇〇様にご助力頂くことができなければ、このように無事に訪日を果たすこと...
◉裸の王様 アンデルセンの童話に「裸の王様」の話がある。 この童話は衣装にうつつを抜かす王が仕立屋を装った詐欺師に騙されて、下着姿で町を練り歩くというお話。 その意味は、高い地位にあって周囲からの批判や反対を受け入れないために真実が見えなくなっている人のことを指す。 私...