본의 형식은 그대로 옮길수도 있고 안 옮길 수도 있는 경우가 있다. 예를 들자면 원본에 있는 "You know some English? " 에서 some 은 강조하고 이탤리그로 씌어 있지만 번역반에 그런 향...