一、《龟虽寿》 原文 神龟虽寿,犹有竟时。 腾蛇乘雾,终为土灰。 老骥伏枥,志在千里。 烈士暮年,壮心不已。 盈缩之期,不但在天; 养怡之福,可得永年。 幸甚至哉,歌以咏志。 二、出处 《龟虽寿》是东汉文学家、政治家曹操创作的一首四言乐府诗。 三、译文 神龟的寿命虽然很长,但仍旧有...
1十八、龟虽寿【文曹操【原文】神龟虽寿,犹有竟时;腾蛇乘雾,终为土灰。老骥伏枥,志在千里;烈士暮年,壮心不已。盈缩之期,不但在天;养怡之福,可得永年。幸甚至哉,歌以咏志。【译文】神龟的寿命虽然十分长久,但也还有生命终结的时候。神蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。年老的千里马伏在马棚里,它...
【原文】:《龟虽寿》东汉·曹操 神龟虽寿,犹有竟时。腾蛇乘雾,终为土灰。老骥伏枥,志在千里。烈士暮年,壮心不已。盈缩之期,不但在天;养怡之福,可得永年。幸甚至哉,歌以咏志。【注释】:神龟:传说中的通灵之龟,能活几千岁。寿,长寿。竟:终结,这里指死亡。腾蛇:传说中与龙同类的神物,能乘云...
《龟虽寿》是东汉末年政治家、军事家、文学家曹操创作的一首四言乐府诗,以下是该诗的原文及译文: 原文 神龟虽寿,犹有竟时。腾蛇乘雾,终为土灰。老骥伏枥,志在千里。烈士暮年,壮心不已。盈缩之期,不但在天;养怡之福,可得永年。幸甚至哉,歌以咏志。 译文 神龟虽然十分长寿,但生命终究会有结束之时。腾蛇尽...
原文:神龟虽寿,犹有竟时;腾蛇乘雾,终为土灰。老骥伏枥,志在千里;烈士暮年,壮心不已。盈缩之期,不但在天;养怡之福,可得永年。幸甚至哉,歌以咏志。译文:神龟虽能长寿,但也有死亡的时候。螣蛇尽管能腾云乘雾飞行,但终究也会死亡化为土灰。年老的千里马虽然伏在马槽旁,雄心壮志仍是驰骋千里。壮...
一、原文 神龟虽寿,犹有竟时。 螣蛇乘雾,终为土灰。 老骥伏枥,志在千里。 烈士暮年,壮心不已。 盈缩之期,不但在天; 养怡之福,可得永年。 幸甚至哉,歌以咏志。 二、赏析 1、创作背景 这首诗是《步出夏门行》的最后一章,作于建安十二年(207),曹操五十三岁时。此时曹操已经击败袁绍父子,平定北方乌桓...
龟虽寿东汉末年·曹操神龟虽寿,犹有竟时。螣蛇乘雾,终为土灰。老骥伏枥,志在千里。烈士暮年,壮心不已。盈缩之期,不但在天;养怡之福,可得永年。幸甚至哉,歌以咏志。 【译文】: 神龟的寿命虽然十分长久,但也还有生命终结的时候。螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。年老的千里马躺在马棚里,它的雄...
一、原文解析 神龟虽寿,犹有竟时 以神龟象征长寿,却仍无法逃脱生命终结的自然规律,强调万物皆有限。 腾蛇乘雾,终为土灰 借腾蛇虽能驾雾飞行,最终化为尘土,进一步说明生命无常的哲理。 老骥伏枥,志在千里 用老马伏于马槽仍心怀千里之志,比喻人至暮年仍应保持远大抱负。 烈士暮年...