《黄仙裳济友》的主旨思想在于弘扬友情与道义的力量。黄仙裳在田雪龛落难时,没有选择袖手旁观,而是倾其所有去帮助朋友,这种精神难能可贵。文章通过黄仙裳的行为,传达了“患难见真情”的深刻道理,以及“君子之交淡如水”的高尚情怀。同时,也启示我们在面对困境时,应...
@文言文助读器黄仙裳济友文言文翻译及注释 文言文助读器 黄仙裳,一介儒生,性慷慨而重然诺。友人顾文友困于囹圄,仙裳知其贫,多方营救之,得脱。已而文友卒,二寡妇哭于墓前甚哀。仙裳为恤其孤,抚之如子,积十余年,始克葬其骨于祖墓之侧。余闻而赞曰:“士穷见节义,今之谓也!” 翻译: 黄仙裳,乃...
《黄仙裳济友文言文翻译及注释》篇1 黄仙裳济友文言文翻译及注释 黄仙裳济友文言文是一篇描述朋友之间相互帮助的文章,这篇文章讲述了黄仙裳在朋友田雪龛遇到困难时,毫不犹豫地伸出援手,帮助他度过难关的故事。下面是对这篇文章的翻译和注释。 原文: 泰州守田雪龛居官廉,黄仙裳与周旋,绝不干以私。后田落...
黄仙裳济友 外文名称 Huang Xian Shang save his friend 出自 《今世说》 目录 1原文 2译文 3注释 4启示 折叠编辑本段原文 泰州守田雪龛(kān)居官廉,黄仙裳与周旋,绝不干以私。后田落职,在州不得去。黄减元同段心脸负运便结自汝宁归,囊中但有二十金。乃先至田寓,分其半以赠。后语人曰:"是日...
黄仙裳济友黄仙裳幼赴童子试,为州守陈澹仙所知。后陈官给事中①,以事系狱,贫甚。黄售其负郭②田,得百金,尽以赠陈,与之同卧起囹圄中。陈后得释,两人同出白门③而去。陈殁后,黄赴桐乡④往吊之。至之日,正陈忌辰,举声哀号,感动路人。泰州守田雪龛居官廉,黄仙裳与周旋,绝不干以私,后田落职在...
黄仙裳是明代的一位文人,以其才华横溢的文言文而闻名。他不仅文学造诣深厚,更以重情重义、乐于助人的性格特点著称。在'黄仙裳济友'的故事中,黄仙裳的形象被塑造得十分鲜明。他不求私利,与田雪龛交往时从不以私事相求;在田雪龛落难之时,他毫不犹豫地伸出援手,将自己囊中一半的银...
【题目】黄仙裳济友黄仙震幼赴童子试,为州守陈澹仙所知。后陈官给事中①,以事系狱,贫甚。黄售负廓田,得百金,尽以赠陈,与之间卧起囹中。陈后得释,两人同出白门而去。陈后,黄赴桐乡④往吊之。至之日,正陈总辰,举声衷号,感动行路泰州中田雪居官廉,黄仙裳与周旋,绝不千以私。后田落职在州不得...
【题目】文言文阅读(17分)黄仙裳济友泰州守田雪龛(kān)居官廉,黄仙裳与周旋①,绝不千以私,后田罢职,无资不得去。黄子汝宁②归,囊中但有二十金③。乃先至田寓,分其半以赠。后语人曰:“是日若吾先至家,则家中需金甚亟,不得分以赠田矣。”注释】①周旋:交往。②汝宁:古地名,今河南汝南县。③...
【题目】黄仙裳济友泰州知县田雪龛(kān),为官廉。黄仙裳与之往来,绝不干(求)私利。后田罢官,因无资不得返乡。黄仙裳自汝宁(古地名)远道归,囊中但有二十两金(银子)。闻之,乃先至田寓,分其半以赠。田辞谢,黄固赠之。田得以启程。黄后语人曰:“若是日吾先至家,则家人需金甚亟(ji,急),不得分...